THE CARPATHIANS - перевод на Русском

• карпаты
• карпатах
• закарпатье
• карпатская
• прикарпатья
• карпат
• карпатам
• в карпат

Примеры использования The carpathians на Английском языке и их переводы на Русский язык

Extremely high avalanche risk in the Carpathians.
Крайне высокая лавиноопасность в Карпатах.

Approximately 80 km south the Carpathians are located, which offers great views.
Примерно в 80 км к югу расположены Карпаты, на которые открываются великолепные виды.

Sustainable Development of the Carpathians Carpathian Convention.
устойчивому развитию Карпат Карпатская конвенция.

In addition, our hotel in the Carpathians"Olga" offers.
Кроме этого наш отель в Карпатах« Ольга» предлагает.

We insist on mandatory registration of all who will rise to the Carpathians.
Мы настаиваем на обязательной регистрации всех, кто будет подниматься в Карпаты.

A heavy fighting winter work began in the Carpathians.
Началась тяжелая боевая зимняя работа в Карпатах.

the child can be send to the Carpathians.
ребенка можно отправить в Карпаты.

In 1943, they carried out operations in the Carpathians.
В 1943 году вступил в УПА в Карпатах.

Venue of the international cycle race in downhill moved from Yalta to the Carpathians.
Место проведения международной велогонки по скоростному спуску(« даунхилл») перенесли из Ялты в Карпаты.

The most popular is the winter holidays in the Carpathians.
Самым популярным считается отдых в Карпатах зимой.

And the same amount will go to the Carpathians.
И столько же поедет в Карпаты.

Chornogora massiv is the biggest one in the Carpathians.
Заповедник Черногора самый большой в Карпатах.

Infrastructure winter recreation in the Carpathians is well developed.
Инфраструктура зимнего отдыха в Карпатах хорошо развита.

Another option active recreation in the Carpathians are rafting tours.
Еще одним вариантом активного отдыха в Карпатах являются рафтинг- туры.

Top destinations in the Carpathians.
Лучшие места для отдыха в Карпатах.

We found him much further south, in the Carpathians.
Мы нашли его южнее, в Карпатах.

Invariably the natural, original taste of the Carpathians also brings nutritional benefits.
Неизменный, натуральный, первоначальный вкус Карпат раскрывается в наших продуктах своей пользой и питательностью.

rarely mixed forests of Polesie and the Carpathians.
реже- смешанных лесов Полесья и Карпат.

Want to go to the Carpathians on Christmas day?
Хотите отправиться в Карпаты на Рождество?

The Carpathian Convention signed a memorandum of understanding with the Science for the Carpathians Initiative.
Участники Карпатской конвенции подписали меморандум о договоренности с инициативой<< Наука на службе Карпат.