THE CATEGORIES - перевод на Русском

• категории
• номинациях
• категорий
• категориях
• категориям

Примеры использования The categories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other financial services not included in the categories listed above.
Другие финансовые услуги, не относящиеся к категориям, перечисленным выше.

The categories of insured employees depending on the job position;
Категории застрахованных работников в зависимости от должности;

The categories of personal data(type of data) processed;
Категориях персональных данных( тип данных), которые будут обрабатываться;

The competition for each of the categories was conducted according to the Swedish 7 round system.
Турнир для каждой из категорий проводился по шведской системе в 7 раундов.

Figure C below illustrates trends of the categories of posts from 2010-2013.
На диаграмме С ниже показаны тенденции изменения количества должностей по категориям в 2010- 2013 годах.

Then check the categories for your product.
Затем проверьте категории для вашего продукта.

Provided by modification of the categories of standard additions
Предусмотрены модификации из категорий стандартных дополнений

The highest conversion is observed in the categories"fitness" and"health.
Самая высокая конверсия наблюдается в категориях« фитнес» и« здоровье».

All effects are sorted out according to the categories and years.
Все эффекты отсортированы по категориям и годам.

The categories are collection of English and Telugu words.
Категории- это сборник слов на английском и телугу.

Do you see the categories listed in the sidebar now?
Теперь вы видите список категорий в колонке?

Here are the official results of the Open Shidokan Karate World Championship in the categories.
Вот официальные результаты Открытого Чемпионата Мира по шидокан- каратэ среди взрослых в категориях.

Structuring of the search results according to the categories of the found documents;
Структурирование результатов поиска по категориям найденных документов;

How do I change the categories for an Article?
Как изменить категории для статьи?

The project can not fit into one of the categories.
Проект может не соответствовать одной из категорий.

Three"cool" kind of display products in the categories.
Три" крутейших" вида отображения товаров в категориях.

The categories break down as follows.
В разбивке по категориям.

The categories and the occupational groups of the united citizens;
Категории и профессиональные группы объединяемых граждан;

Should be assigned to one of the categories for more accurate reports.
Должны быть отнесены к одной из категорий для более точной отчетности.

Methodological approaches to the formulation of Recommendations in the categories of Goals and Objectives.
Методические подходы к формулировке Рекомендаций в категориях Целей и задач.