THE CHILD PROTECTION - перевод на Русском

• защиты детей
• защиты детства
• охраны детства
• об охране детей
• защите детей
• защиты ребенка
• защитой детей
• защита детства
• охране детства
• охраны ребенка

Примеры использования The child protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Child Protection Act.
Закон об охране детства.

The functions of the Child Protection Unit be merged/integrated into the Human Rights Unit;
Объединить/ интегрировать функции Группы по защите детей в рамках Группы по правам человека;

The Child Protection Unit was set up in October 1999.
Служба по вопросам защиты детей была создана в октябре 1999 года.

The amendments to the Child Protection Act No. 80/2002 in 2011;
Поправок к Закону о защите ребенка№ 80/ 2002 в 2011 году;

The child protection working group meets on a monthly basis.
Эти рабочие группы по вопросам защиты детей проводят свои заседания ежемесячно.

The child protection networks take decisions on responses to violations at the regional level.
В случае нарушений Сети по обеспечению защиты детей принимают решения на региональном уровне.

The Child Protection Unit(CPU) responsible for receiving complaints
Группа по защите детей( ГЗД) отвечает за прием

In terms of legislation the Government has enacted the Child Protection Act 1995.
В сфере законодательства правительство приняло Закон об охране детства 1995 год.

Recent important measures include the Child Protection Act.
К принятым недавно важным мерам защиты относится закон о защите детей.

Presumably into the Penal Code or the Child Protection Act.
Предположительно в Пенитенциарный кодекс или Закон об охране детства.

Child Protection Adviser post redeployed from the Child Protection Unit.
Перевод должности советника по вопросам защиты детей из Группы по защите детей.

Updating and implementation of the Child Protection Act.
Обновление и внедрение закона о защите детей.

The Government of Mauritius enacted the Child Protection Act in 1994.
Правительство Маврикия приняло в 1994 году Закон о защите детей.

Maldives referred to shortcomings in the Child Protection Act.
Мальдивские Острова указали на недостатки Закона о защите детей.

In April 2001, Ukraine adopted the Child Protection Act.
В апреле 2001 года в Украине принят Закон" Об охране детства.

In 1998, the Child Protection Act was enacted.
В 1998 году был принят Закон о защите детей.

Completion of the child protection policy implementation plan.
Завершена разработка плана осуществления стратегии по защите детей.

The Amendments, in 2005 and 2008, to the Child Protection Act 1994;
В 2005 и 2008 годах- поправок к Закону о защите детей 1994 года;

The child protection situation gradually improved during the reporting period.
В течение отчетного периода продолжалось постепенное улучшение положения в области защиты детей.

UNICEF financed the Child Protection Baseline Study.
ЮНИСЕФ финансировал базовое исследование по вопросам защиты детей.