THE CRUSADER - перевод на Русском

• крестоносцев
• crusader
• крестоносец
• крестоносцами
• крестоносцы

Примеры использования The crusader на Английском языке и их переводы на Русский язык

establishing the earliest surviving written laws of the Crusader Kingdom of Jerusalem.
установление ранних сохранившихся письменных законов королевства крестоносцев в Иерусалиме.

Italy, and the Crusader states as the most powerful sovereign in the world.
Италии и государствах крестоносцев как сильнейшего правителя в мире.

a casuale belonging to the Knights Hospitallers in the Crusader era.
принадлежащим рыцарям- госпитальерам в эпоху крестоносцев.

In August or September, Francis of Assisi arrived in the crusader camp and crossed over to preach to Al-Kamil.
В августе или сентябре Франциск Ассизский прибыл в лагерь крестоносцев и встретился с султаном.

Ever the crusader for the underprivileged, he must have gotten wind of Dr. Black's secret experiments
Даже будучи крестоносцем для малоимущих, он должно быть учуял секретные эксперименты доктора Блэка

welcome on board the Crusader 50, if you would fasten your seatbelts,
добро пожаловать на борт" Крестоносца- 50". Будьте добры,

After the death of King Sigurd the Crusader in 1130, the goal of the warring parties was always to put their man on the throne.
С 1130 года, после смерти короля Сигурда I Крестоносца целью враждующих партий всегда было возвести на трон своего человека.

other holy sites to the Crusader kingdom.
другие святые места крестоносцам.

he was the first king of Norway to die of natural causes since King Sigurd the Crusader in 1130.
он стал первым королем Норвегии, умершим естественной смертью после Сигурда Крестоносца в 1130 году.

daughter of King Sigurd the Crusader.
дочери короля Сигурда Крестоносца.

The Ethiopians attacked the centre of the crusader line, and the Fatimid vanguard was able to outflank the crusaders
Эфиопы напали на центр крестоносцев, авангард фатимидов врезался в спину арьергарду крестоносцев,

divided its territories amongst the crusader leaders see Frankokratia.
разделил ее территории среди лидеров похода см. Франкократия.

Syria under Saladin, an inauspicious outcome for the crusader kingdom.
Сирии под властью Саладина- зловещему для Иерусалимского королевства событию.

The decisive Battle of Vítkov Hill took place on 14 July 1420, when the Hussite forces defeated the crusader army.
Во время гуситских войн на Виткове гуситы одержали победу 14 июля 1420 года над армией крестоносцев.

designated as Star Citizen Alpha 2.0 all subsequent Alpha versions were additions and modifications to the Crusader module.
был выпущен 11 декабря 2015 все последующие версии Альфы были дополнениями и модификациями к модулю Crusader.

it did not go further than a prototype obtained by combining the Crusader tank with some parts of the FV300 series.
дальше одного опытного образца полученного путем доработки танка« Crusader» и унификации по некоторым узлам и агрегатам с гусеничной серией FV300 работы не продвинулись.

who had allied with the crusader Kingdom of Jerusalem,
который находился в союзе с крестоносцами Иерусалимского королевства,

After the crusader forces entered the city, the fortifications of the city, the strength of the buildings, the massive walls and lofty towers, the noble harbour so difficult of access.">
После того, как крестоносцы вошли в город,

Sibylla then accompanied her widower father to the crusader Kingdom of Jerusalem,
После этого Сибилла отправилась вместе со своим отцом- опытным полководцем, крестоносцем- в Иерусалимское королевство,

The result of this breach of treaty was that Damascus would never trust the Crusader states again, and the loss of
Результатом нарушения договора стало то, что Дамаск больше никогда не доверял крестоносцам и позднее нанес Иерусалиму удар,