Примеры использования The elves на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
However, this marriage was far from typical of the Elves.
You think the Elves will give our quest their blessing?
You're going back to the elves.
After the War of Wrath, the Valar tried to summon the Elves back to Valinor.
После Войны Гнева Валар попытались призвать эльфов обратно в Валинор.The elves, or Firstborn, were created by the god, Nuadu.
Эльфы, они же Перворожденные, были созданы богом Нуаду.He's gone to stay with the Elves.
Он ушел к эльфам.There time flowed swiftly by us, as for the Elves.
Там время течет быстро для нас, как и для эльфов.The Elves in Eregion, however, did not heed their warnings.
Эльфы Эрегиона, однако, не прислушались к их предостережениям.You have followed a fool-fire of the Elves to the end of the world!
Вы бы бегали за дурацким огнем Эльфов до самого светопреставления!What may befall their spirits after death the Elves know not.
Что происходило с их душами после смерти, Эльфам неизвестно.Too often the Elves have fled that way.
Слишком часто эльфы бежали этим путем.Rudolph- the red nosed reindeer and the elves are Santa's reliable aids.
Рудольф- красный нос оленей и эльфов Санты надежные аппараты.Mithrandir was closest in counsel with Elrond and the Elves.
Дело с людьми. Митрандир же был ближе к Эльронду и эльфам.The elves have been busy.
Эльфы были заняты.You were quick enough to trust the Elves.
Ты слишком легко доверился эльфам.Tell her the elves are working on it.
Скажите ей, что эльфы работают над этим.I guess you heard the elves are leaving Qualinesti.
Наверное, ты услышал, что эльфы покидают Квалинести.I always thought the elves made the toys.
А я всегда думал, что это эльфы делают игрушки.With our tips the elves become a success.
С нашими советами эльфы становятся успешными.Come!' the Elves called to the hobbits.
Идемте!- окликнули эльфы хоббитов.
