THE EMBLEM - перевод на Русском

• эмблема
• герб
• символом
• знак
• эмблемой
• эмблемы
• эмблему
• гербом
• герба
• гербе
• символ

Примеры использования The emblem на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the metal buckle eagle- the emblem of the German troops.
На металлической пряжке изображен орел- эмблема немецкого десанта.

Put your hand on the emblem, please.
Пожалуйста, положите руку на герб.

Space reserved for the emblem of State, Name.
Место, отведенное для герба государства, названия компетентного органа.

The emblem was not officially approved.
Эмблемы официально не утверждались.

limiting the emblem below.
ограничивающий эмблему снизу.

This is the reason waterwheel become the emblem of the museum.
Это причина, водяное колесо стал эмблемой музея.

A silhouette of the Cathedral of the Epiphany is the emblem of the city.
Силуэт Богоявленского собора служит гербом города.

Since 1960, the emblem of Penang are depicted on its stamps.
С 1960 года на марках стал изображаться герб Пенанга.

In the Emblem centre there is a five-pointed star.
В центре Герба находится пятиконечная звезда.

The abundant jasmine flower serves as the emblem of Tunisian beauty and culture.
Цветы жасмина, обилием которых знаменит этот регион, служат настоящей эмблемой красоты и культуры Туниса.

Therefore, the Northern lights are depicted on the emblem of the city.
Поэтому Северное сияние изображено на гербе города.

United Nations personnel wear the emblem while carrying out their functions.
Персонал Организации Объединенных Наций носит эмблему при выполнении своих функций.

Please note the text can be placed on either side of the emblem.
Пожалуйста, обратите внимание на тo, что текст может располагаться с любой стороны от эмблемы.

Five large dishes with decorated edge in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;
Пять крупных тарелок с декоративной отделкой 24каратным золотом с гербом Кувейта;

Remarkable features: On the facade of the building you can see the emblem of Saint-Petersburg.
Замечательные особенности: на фасаде здания можно увидеть герб Санкт-Петербурга.

At the bottom of the emblem- the inscription«Kazakhstan».
В нижней части герба- надпись« Казакстан».

The emblem of the legion was probably a lion.
Символ легиона, скорее всего,- лев.

Among the medals are medals with the emblem of the school.
Среди медалей имеются медали с эмблемой учебного заведения.

are placed on the emblem of SeaWorld.
вынесены на эмблему парка SeaWorld.

One small dish with decorated edge in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;
Одна небольшая тарелка с декоративной отделкой 24каратным золотом с гербом Кувейта;