THE FLOOR COVERING - перевод на Русском

• напольное покрытие
• покрытие пола
• фальшпола
• настил пола
• напольного покрытия
• покрытием пола
• напольным покрытием
• фальшполом

Примеры использования The floor covering на Английском языке и их переводы на Русский язык

From Moscow, had been delivered some elements of decoration of the temple(the dome, the floor covering) and the church plate.
Из Москвы были доставлены отдельные элементы убранства храма( купола, покрытие пола) и церковная утварь.

The floor installer must ensure that the floor covering can be installed without the risk of later bumps and blisters.
Монтажник напольного покрытия должен обеспечить укладку напольного покрытия без риска образования пузырей и складок.

The question is, would you like to secure the floor covering permanently or just temporarily?
Единственный вопрос, на который вам необходимо ответить необходимо ли вам закрепить напольное покрытие навсегда или только временно?

The structure of the floor covering works on a number of levels,
Структура напольного покрытия оказывает действие в нескольких уровнях,

Fig. 358 is affixed in the Owner's Manual and under the floor covering in the luggage compartment.
илл. 357 вклеена в Руководство по эксплуатации, а также приклеена под покрытием пола в багажном отсеке.

place the floor covering into the adhesive and carefully rub
поместите напольное покрытие в клей и осторожно потрите его

The spare wheel is located in a well under the floor covering in the luggage compartment
Запасное колесо находится в нише под напольным покрытием в багажном отсеке

You may Have a serious problem when laying the floor covering needs to be completed quickly(for example,
У вас могут быть серьезные проблемы, когда укладка напольного покрытия должна быть завершена быстро( например,

On vehicles with the vehicle battery in the luggage compartment, the warning triangle can be stowed in a box under the floor covering in the luggage compartment» Fig. 245.
На автомобилях с аккумуляторной батарей в багажном отсеке знак аварийной остановки может находиться в ящике под покрытием пола в багажном отсеке» илл. 230.

temperature sensor are placed under the floor covering.
датчик температуры укладывается под напольное покрытие.

The storage compartments are located under the floor covering of the luggage compartment in vehicles without a spare wheel.
Вещевые отсеки находятся под фальшполом багажного отсека при комплектации без запасного колеса.

The spare wheel is located in a well under the floor covering in the luggage compartment
Колесо находится в нише под напольным покрытием или трансформируемым полом в багажном отсеке

depending on the floor covering.
в зависимости от напольного покрытия.

skirting boards provide a contrasting feature or break between the floor covering and wall colour.
доски обхода обеспечивают сравнивая особенность или перерыв между покрытием пола и цветом стены.

replaced the floor covering.
заменили напольное покрытие.

The spare wheel is located in a well under the floor covering in the luggage compartment
Запасное колесо находится в нише под напольным покрытием в багажном отсеке

depending on the floor covering.
в зависимости от напольного покрытия.

This interlayer between the concrete basis and the floor covering is intended to perform the following important functions.
В то время как этот промежуточный слой между бетонным основанием и напольным покрытием призван выполнять следующие важнейшие функции.

A member of a specialized department will offer you several options substrates for the floor covering.
сотрудник специализированного отдела обязательно предложит Вам несколько вариантов подложек для данного напольного покрытия.

Do not lift the floor covering too high when attaching the hook- there is a risk of damage to the roof trim.
При фиксации крючка не поднимайте фальшпол слишком высоко- опасность повреждения облицовки потолка.