THE FOREIGN LANGUAGE - перевод на Русском

[ðə 'fɒrən 'læŋgwidʒ]
[ðə 'fɒrən 'læŋgwidʒ]

Примеры использования The foreign language на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
sections targeted at developing the professional training as well as the foreign language and courses of specialization.
направленные на углубление знаний профессиональной подготовки, а также иностранных языков и предметов по специальности.
The development of the written document is based particularly on the translation from the foreign language into the native language
Развитие письменной речи осуществляется, в частности, при переводе с иностранного языка на родной язык
who knows the foreign language perfectly.
которой владеет иностранным языком в совершенстве.
coordinates and implements the foreign language teaching process of Ph.D.
осуществляет процесс преподавания иностранных языков в магистратуре и аспирантуре.
that gave the chance to members of the teams to show the foreign language skills.
дало возможность членам команд продемонстрировать свое владение иностранным языком.
In other words, the foreign language must assist to the students' upbringing,
Иными словами, иностранный язык должен содействовать воспитанию студентов,
It is given the analyses of the content of the discipline«The Foreign Language(English)» during the process of students' moral education.
Анализируется и раскрывается значимость содержательной стороны дисциплины« Иностранный язык( английский)» в процессе нравственного воспитания учащихся.
The internal DTP department for the foreign language typesetting has developed into an advertising agency that gives a suitable form to the content.
Из нашего внутреннего отдела верстки на иностранных языках развилось полноценное рекламное агентство, которое придает подходящую форму содержанию.
The foreign language and literature professional academic program aims to graduate specialists in the field of intercultural communication.
Образовательные профессиональные программы« Иностранные языки и литература» целенаправлены также на подготовку специалиста в сфере межкультурной коммуникации.
but to re-write it to the foreign language with idea saving,
переписать заново на иностранный язык с сохранением идеи,
They help us not only to translate the product to the foreign language, but to control it in future.
Они помогают нам не только перевести продукт на иностранный язык, но и вам в дальнейшем управлять им.
Since languages are learned from use, the foreign language is by itself the primary means of acquiring it
Языки можно выучить только в процессе их использования, поэтому иностранный язык сам по себе является первостепенным средством к его изучению
front control and self-control in the foreign language teaching process of medical students.
самоконтроля в процессе обучения иностранным языкам студентов медицинских вузов.
The account of individual features of students by teacher-master during the process of learning the foreign language pp.
Учет индивидуальных особенностей обучаемых педагогом- мастером на занятиях по иностранному языку( английский) С.
Scan copy of the foreign language test certificate(English, French, German) for(TOEFL,
Сканированная копия сертификата о сдаче теста по иностранному языку( английский,
Original of the valid official certificate of the established form on passing the foreign language examination with the result corresponding to the established minimum approved requirements.
Оригинал действительного официального сертификата установленной формы о сдаче экзамена по иностранному языку с результатом, соответствующим установленным минимальным утвержденными требованиям.
Over the years I read several hundred volumes of science fiction from the foreign language library in Kongresu Nams.
Я в течение года в библиотеке иностранных языков в Доме конгрессов прочитал несколько сот книг по научной фантастик.
Against this background, the foreign language makes it difficult to percept the art work through the prism of the national cultural tradition.
На этом фоне затрудняется восприятие иноязычного художественного произведения через призму своей национальной культурной традиции.
Even if the locals do not speak the foreign language, they will do their best to be hospitable and understanding.
Даже если местные жители не говорят на иностранном языке, они будут делать все возможное, чтобы быть гостеприимным и относиться с пониманием.
At the first one students pass test to evaluate the foreign language proficiency level(a minimum admission score is 70%).
На первом туре обучающиеся проходят тестирование на знание иностранного языка( минимальный проходной балл- 70%).
Результатов: 72, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский