THE FRAMEWORK CONVENTION - перевод на Русском

• рамочной конвенции
• рамочная конвенция
• рамочную конвенцию
• рамочной конвенцией

Примеры использования The framework convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

We congratulate the Framework Convention secretariat as the Convention marks its tenth anniversary this year.
Мы поздравляем секретариат РКООНИК с десятилетней годовщиной заключения Конвенции.

The Framework Convention on Climate Change calls upon Parties to.
В Рамочной конвенции об изменении климата указывается, что Стороны.

The Framework Convention for National Minorities was ratified by the Parliament of Albania in 1999.
Рамочная конвенция о национальных меньшинствах была ратифицирована парламентом Албании в 1999 году.

The Framework Convention for the Protection of National Minorities,
Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств,

The Framework Convention for the Protection of National Minorities;
Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств;

The Framework Convention for the Protection of National MinoritiesCouncil of Europe, European Treaty Series, No. 157.
Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств Council of Europe, European Treaty Series, No. 157.

In 1995, it ratified the framework Convention for the Protection of National Minorities.
В 1995 году она ратифицировала Рамочную конвенцию о защите прав национальных меньшинств.

Greece has signed the Framework Convention for the Protection of National Minorities.
Греция подписала Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств.

The framework convention contains provisions that are formulated in non-prescriptive terms.
В рамочной конвенции содержатся положения, которые сформулированы не в нормативной форме.

Was Belgium giving consideration to ratifying the Framework Convention for the Protection of National Minorities?
Рассматривает ли Бельгия возможность ратификации Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств?

Finland ratified the Framework Convention for the Protection of National Minorities on 3 October 1997.
Финляндия ратифицировала Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств 3 октября 1997 года.

Azerbaijan has also ratified the framework Convention for the Protection of National Minorities.
Азербайджан также ратифицировал Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств.

The Framework Convention for the Protection of National Minorities,
Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств,

The Framework Convention for the Protection of National Minorities.
Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств.

Had the State party acceded to the Framework Convention for the Protection of National Minorities?
Присоединилось ли государство- участник к Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств?

The framework convention and its related protocols should focus on demand reduction strategies;
В рамочной конвенции и протоколах к ней основное внимание должно уделяться стратегиям сокращения спроса;

It is coordinated by the American Cancer Society and the Framework Convention Alliance.
Она координируется Американским обществом по борьбе с раковыми заболеваниями и Альянсом за Рамочную конвенцию.

ICAA formally joined the Framework Convention Alliance in 2001.
В 2001 году МСАН официально присоединился к Альянсу за Рамочную конвенцию.

PCL: Trust Fund for the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea(Tehran Convention);.
PCL: Целевой фонд для Рамочной конвенции о защите морской среды Каспийского моря( Тегеранская конвенция);.

Wide accession to the Framework Convention on Climate Change(UNFCCC)
Широкое присоединение к Рамочной конвенции об изменении климата( РКООНИК)