THE FRESCO - перевод на Русском

• фреска
• фресковой
• фрески
• фреске
• фресок

Примеры использования The fresco на Английском языке и их переводы на Русский язык

restorer in the studio of the fresco painter Pietro Nanin.
занялся копированием и реставрацией фресок в мастерской Пьетро Нанин.

Much admired by all, the fresco was painted in the central part of the roof of Villa de Albani,
Много восхищаются все, Фреска была написана в центральной части крыши Виллы Альбани,

The fresco on the vault above the Room of the Battle Column is by Giuseppe Chiari
Фрески свода зала Колонны Войны выполнены Джузеппе Кьяри

which displays 55 items from the medieval collection and the fund of the fresco gallery.
на которой представлено 55 экспонатов из Средневековой коллекции и фонда Галереи фресок Национального музея.

demanding the fresco to be finished as soon as possible.
требуя, чтобы фреска была закончена как можно скорее.

the statue of Saint Anthony and the fresco in the baptistery are all 1959 works of the Franciscan Father Alberto Farina.
статуя Антония Падуанского, и фрески в баптистерии- все являются произведениями 1959 года Альберто Фарина итал. Alberto Farina.

featuring more than 55 items from the Medieval Collection and the Fresco Gallery of the National Museum in Belgrade.
Национального музея в Белграде, на которой представлено 55 экспонатов из Средневековой коллекции и фонда Галереи фресок Национального музея.

Next to it is an image of Christ in the Garden of Gethsemane, and the fresco above of Oranta.
Вблизи нее должен находиться сюжет Христос в Гефсиманском саду, а выше- фреска Оранта.

while the rest of the fresco was created by his disciples.
а остальную часть фрески- его ученикам.

the painting of murals, with the fresco technique could be improved(Fig. 1).
благоприятствования живопись фрески, с помощью технике фреской( Инжир. 1).

I believe, that the fresco represents necessity of a genuflection even the Byzantine emperors before Jesus Christ
Полагаю, что мозаика эта отражает лишь ритуал коленопреклонения перед Иисусом Христом обязательный даже для византийских императоров

For example, the fresco of the Virgin and baby Jesus,
Например, мозаика Богородицы и младенца Иисуса,

Move around the fresco and click on the signs to read anecdotes about the Hôtel de Paris Monte-Carlo.
Перемещайтесь по изображению и нажимайте на, чтобы узнать интересные факты об Hotel de Paris Monte- Carlo.

Aged and weathered though the fresco may be, one can still make out the tiny,
Каким бы старым и поблекшим ни было изображение из-за возраста фрески, нельзя не обратить внимания на крошечные, изящные руки,

The fresco portrays the last episode in Moses' life,
На фреске изображены последние эпизоды из жизни Моисея:

The fresco restoration at the Bogorodica Ljeviška Church in Prizren, funded by donations from Bulgaria,
Были завершены работы по реставрации фресок в церкви Богородицы Левишской в Призрене,

as well as an ethnographic museum or the Fresco Gallery.
также интересен этнографический музей или галерея Фреско.

in particular the fresco"The Triumph of Divine Providence",
в частности фреска« Триумф Божественного Провидения»,

The fresco of the Baptism of Christ is the first on the wall on the right of the altar,
Фреска« Крещение Христа» первая на стене справа от алтаря,

In the present state the castle has lost its original look as is presented by the commemorable medal of Matteo de Pasti and by the fresco of Piero della Francesca in the Malatesta temple.
В своем нынешнем состоянии замок потерял свой оригинальный внешний вид, который представлен на памятной медали Маттео де Пасти и на фреске Пьеро делла Франческа в храме Малатеста.