THE KOSOVO - перевод на Русском

• косово
• косовской
• косовских
• косовского
• косовские
• косове

Примеры использования The kosovo на Английском языке и их переводы на Русский язык

Privatization started under the Kosovo Trust Agency.
Приватизация под эгидой Косовского траст- агентства.

The Kosovo economy continues to be far from self-sustaining.
Экономика Косово по-прежнему далека от самообеспеченности.

Vehicles were also donated to the Kosovo police operating in the Mitrovica region.
Автомобили были также переданы в дар косовской полиции, действующей в регионе Митровица.

Kosovo's minority communities-- in particular the Kosovo Serbs-- continue to face difficult living conditions.
Общины меньшинств в Косово, в особенности косовские сербы, продолжают жить в тяжелых условиях.

The Kosovo Trust Agency Board approved 97 liquidations.
Совет директоров Косовского траст- агентства одобрил ликвидацию 97 предприятий.

Unfortunately, the Kosovo Albanian leaders are supported in their position by some influential international actors.
К сожалению, в этой позиции лидеров косовских албанцев поддерживает ряд влиятельных международных сторон.

In Kosovo, EULEX and the Kosovo police arrested three persons.
В Косово ЕВЛЕКС и силы косовской полиции арестовали трех человек.

The Kosovo authorities encountered difficulties in the implementation of some of the decisions of the Commission.
Косовские власти столкнулись с трудностями в осуществлении некоторых из решений Комиссии.

Freedom of movement for the Kosovo Serb community remains difficult.
Свобода передвижения членов общины косовских сербов по-прежнему ограничена.

It is worth recalling that Moscow considers Crimean referendum logical continuation of the Kosovo precedent.
Стоит напомнить, что Москва считает крымский референдум логичным продолжением косовского прецедента.

Office of the Coordinator of the Kosovo Protection Corps.
Канцелярия Координатора Корпуса защиты Косово.

The criminal cases are being investigated jointly by the Kosovo Police and EULEX.
Это уголовное дело расследуется совместно косовской полицией и ЕВЛЕКC.

Those initiatives only divide the Kosovo communities.
Эти инициативы только разобщают косовские общины.

Serbia is not acting on requests it receives directly from the Kosovo authorities.
Сербия же не исполняет запросы, поступающие ей от косовских властей напрямую.

At the same time, the Principles for the Kosovo Protection Corps(KPC) were agreed upon.
В это же время были согласованы принципы функционирования Косовского корпуса защиты ККЗ.

EULEX considers that the Kosovo justice system is still weak.
По мнению ЕВЛЕКС, судебная система Косово попрежнему является слабой.

Development of the administrative capacity of the Kosovo Police Service.
Развитие административного потенциала Косовской полицейской службы.

They threw stones at the Kosovo Police.
Они забросали камнями косовских полицейских.

UNDP is also helping to establish the Kosovo Institute of Public Administration.
ПРООН также оказывает содействие созданию Косовского института государственного управления.

Commander of the Kosovo Liberation Army.
Командующий Армией освобождения Косово.