THE LARYNX - перевод на Русском

• гортань
• гортани

Примеры использования The larynx на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tongue short cut is the part of the tongue that remains after removal of the stylohyal, the larynx and the epiglottis.
Язык, короткий отруб, является частью языка, оставшейся после удаления стилогиальной ветви, гортани и надгортанника.

the ear, and the larynx.
ушей и гортани.

especially of the larynx.
прежде всего на специальном строении гортани.

a vocal disorder which causes involuntary spasms of the larynx muscles.
которое вызывает ненамеренные судороги мускулов гортани.

Surrounded by a vocal rehabilitation effective functional surgery of the larynx that produces good results after excision of polyps,
В сочетании с эффективными процедурами по восстановлению ортофонической функции, этот тип функциональной хирургии гортани позволяет добиться хороших результатов после удаления полипов,

Throat-singing is a vocal technique with unusual articulation in the larynx, characteristic for traditional music of Siberian peoples.
Горловое пение- техника пения с необычной артикуляцией в гортани, характерная для традиционной музыки народов Сибири.

Operation to restore the larynx and trachea of children
Операции по восстановлению гортани и трахеи у детей

Ltis through the study of the anterior chamberin multiple specimens that we can determine the correlation between the upperpalate and the larynx.
Голос Алана Через болезненное изучение передней камеры… нескольких особей, мы можем определить удивительную связь… между небом и глоткой.

not alter the tissue in more sensitive areas like the larynx, scalp lining
не изменить ткань в больше деликатных областей как гортань, подкладка скальпа

the left cheek and the larynx, combined with massive haemorrhage
левой щеки и гортани в сочетании с обильным кровотечением

confirmed the presence of"so-called cancroid bodies… from a cancerous new growth" that was in the larynx.
подтвердил наличие« так называемых раковых телец… от новой раковой опухоли» находившейся в гортани.

Now as to whether RAD-140 has less activity in the scalp or, for women, the larynx than synthetic anabolic steroids,
Теперь относительно того, имеет ли RAD- 140 меньшую активность в коже головы или, у женщин, в гортани, чем у синтетических анаболических стероидов,

is situated post-laterally to the larynx with which it has a close relationship,
она расположена постлатерально относительно гортани, с которой она тесно связана,

orthopaedic research in the distant 1814 was able to prove that the voice is born not in the larynx, it is the result of oscillations of the membrane that separates the bronchi from the lungs.
который был преподавателем Московского университета, в результате многих патолого-анатомических исследований в далеком 1814 году удалось доказать, что голос рождается не в гортани, он- результат колебаний мембраны, отделяющей бронхи от легких.

Radiological exploration of the larynx.
Рентгенологическое исследование гортани.

Assessment of voice problem and examination of the larynx.
Определение нарушения голоса и исследование гортани.

Caufield shows no signs of trauma to the larynx.
Признаков травмы гортани у Коуфилда не видно.

He has extensive airwaburns, at least down through the larynx.
У него обширные ожоги почти по всей гортани.

compresses on the area of the larynx, intubation.
припарки на область гортани, интубация.

Often pulmonary tuberculosis complicated by tuberculous lesions of the larynx, intestines, pleura, meninges.
Часто туберкулез легких осложняется туберкулезным поражением гортани, кишечника, плевры, мозговых оболочек.