THE MANTLE - перевод на Русском

• мантия
• мантии
• мантийного
• милоть
• мантию
• мантией

Примеры использования The mantle на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will give thee the mantle of the high priest.
Я дам тебе одеяние первосвященника.

In standard form the thermal wires are insulated against each other and against the mantle.
Стандартным образом термо- проволоки изолированы между собой и против оболочки.

For special models the measuring point can be welded into the mantle.
В специальном исполнении измерительное место может привариваться к оболочке.

Mrs. Simmons, that picture over the mantle?
Миссис Симмонс, эта картина над камином?

Momo, go get my… my wallet over there on the mantle.
Момо, принеси, пожалуйста, мой кошелек, там, на камине.

My mother's not moving in here till she fits in a jar on the mantle.
Моя мать переедет сюда только в виде урны на камине.

Coats are the most popular of the mantle tissue.
Наиболее популярны ветровки из плащевой ткани.

I found this on the mantle.
Я нашел это на камине.

In the second part the mantle containing Thorium was positioned in the saucer,
Во второй части был позиционирован мантии, содержащие торий в блюдце,

All wear the mantle and master's cap,
Все надевают мантии и магистерские шапочки,

which leads to melting of the mantle substratum and global increase of volcanism.
приводит к плавлению мантийного субстрата и планетарному усилению вулканизма.

Density in the mantle increases with depth from about 3.3 to 9.7 g/cm3.
Плотности в мантии увеличиваются по мере возрастания глубины примерно от 3, 3 до 9, 7 г/ см3.

And he took the mantle of Elijah that fell from him,
И взял милоть Илии, упавшую с него,

Permanent accumulation of a new oceanic crust takes place on the axis of the rift zone because of the mantle substance to outgo through fractures.
Здесь на оси рифтовой зоны происходит постоянное наращивание новой океанической коры за счет выхода по разломам мантийного вещества.

use the mantle(Fig. 1),
Используйте мантии( Инжир.

And he took the mantle of Elijah that fell from him,
И взял милоть Илии, упавшую с него,

This is gonna be the night when social media- takes the mantle of democracy from--- Yeah, yeah, yeah.
Это будет ночь, когда социальные медиа заберут мантию демократии у- да, да, да.

comparison of results was done for average temperature of the mantle.
радиусу Луны проводилось для средней температуры( Тсредн) в мантии.

In the lower left part of the composition is shown Elisha grasping the mantle of the prophet Elijah.
В нижней левой части композиции представлен Елисей, хватающийся за милоть пророка Ильи.

inheriting the mantle of my idol, Ms. Barbra Streisand, that's the culmination of every dream I have ever had.
наследуя мантию моего кумира, мисс Барбры Стрейзанд,- это вершина всех моих мечтаний.