THE NATIONAL COORDINATION - перевод на Русском

• национальный координационный
• национального координационного
• национальной координации
• республиканский координационный
• национальным координирующим
• национальным координационным
• национальных координационных
• национальную координацию

Примеры использования The national coordination на Английском языке и их переводы на Русский язык

which provides the national coordination of project operations;
которая обеспечивает национальную координацию операций по проекту;

Mr Di Pietrantonio also explained the functions of the Regional Steering Committee(the main decision making body of the project) and the National Coordination Committees.
Петрантонио также объяснил функции Регионального координационного комитета( основной орган принятия решений по проекту) и национальных координационных комитетов.

Yaroslav Kuzminov was appointed deputy chairman of the National Coordination Council for the Support of Young Russian Talent in 2012.
В 2012 г. Ярослав Кузьминов был назначен заместителем председателя Национального координационного совета по поддержке молодых талантов России.

The National Coordination Committee to Counter Money Laundering(NCC)
Национальный координационный комитет по борьбе с отмыванием денег( НКК)

Approved by the National Coordination Committee on Disability, the National Action Plan
Национальный план действий утвержден Национальным координационным комитетом по проблемам инвалидности

The appointment of a national coordinator against human trafficking and the establishment of the national coordination mechanism.
Назначение национального координатора по борьбе против торговли людьми и создание национального координационного механизма.

During the summer, the National Coordination Centre receives weather forecast data from the Meteorological Service of the Department of Civil Protection every morning.
Каждое утро летом Национальный координационный центр получает данные о прогнозе погоды из метеорологической службы департамента гражданской защиты.

Take necessary steps to implement the relevant plan of action adopted by the National Coordination Mechanism, as a part of its ongoing fight against trafficking in human beings(Russian Federation);
В рамках воздействия борьбы с торговлей человека предпринять необходимые шаги по осуществлению соответствующего плана действий, принятого Национальным координационным механизмом( Российская Федерация);

She had found the delegation's explanations about the composition of the National Coordination Committee confusing.
Оратор считает, что делегация представила недостаточно четкие разъяснения относительно состава Национального координационного комитета.

The National Coordination Committee has prepared a national action plan for regional cooperation in space technology applications,
Национальный координационный комитет подготовил национальный план действий для регионального сотрудничества в области применения космической техники,

examined by the CNEL, and in particular by the National Coordination Body(NCB) for social integration policies for foreigners.
и в частности Национальным координационным органом( НКО) по вопросам политики социальной интеграции иностранных граждан.

In that same year, the Government also initiated action to establish the National Coordination Committee on Money Laundering.
В том же году правительство начало также принимать меры в целях создания Национального координационного комитета по борьбе с<< отмыванием денег.

Soon after, in September 2001, the National Coordination Committee for the Implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women was established.
Вскоре после этого, в сентябре 2001 года, был учрежден Национальный координационный комитет по осуществлению Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

international exchange could be done through the national coordination mechanism.
на международном уровне, может быть проведен национальным координационным механизмом.

within the framework of the National Coordination Committee meeting.
в рамках заседания Национального координационного комитета.

The National Coordination Body considers all existing laws
Национальный координационный орган рассматривает все действующие законы

within the framework of the National Coordination Committee meeting.
в рамках заседания Национального координационного комитета.

In particular, the National Coordination Committee could benefit from training and guidance concerning the implementation of the Convention.
В частности, Национальный координационный комитет мог бы получить помощь в подготовке кадров и в отношении рекомендаций по осуществлению Конвенции.

within the framework of the National Coordination Committee meeting.
в рамках заседания Национального координационного комитета.

The national coordination mechanism for HIV/AIDS in Paraguay has developed a manual for the prevention of mother-to-child transmission and on HIV counselling.
Национальный координационный механизм по ВИЧ/ СПИДу в Парагвае разработал учебник по профилактике передачи вируса от матери к ребенку и по консультированию по вопросам ВИЧ.