THE PITCHER - перевод на Русском

• питчер
• кувшин
• подающий
• кувшина

Примеры использования The pitcher на Английском языке и их переводы на Русский язык

The man with the bat keeps changing, but the pitcher remains- unless he can no longer cut it, that is.
Игрок с битой постоянно уступает место другому, однако питчер остается- если только он не начинает ошибаться.

Each bottle comes from the pitcher on the market, has been kept for at least six years in the cellar.
Каждая бутылка поставляется из кувшина на рынке, была сохранена по крайней мере, шесть лет в подвале.

make a home run before the pitcher ends his balls.
бежать домой до того, как кувшин заканчивает его яйца.

I were umpiring a little league game, and the pitcher threw his arm out, literally.
я судили игру малой лиги, и подающий бросил свою руку, буквально.

To prevent contamination of the jug with each replacement of the filter, wash all the pitcher elements with water and dishwashing liquid.
Для предотвращения загрязнения фильтра- кувшина при каждой замене фильтра промыть все элементы кувшина водой с жидкостью для мытья посуды.

They will conduct a shootout in which the monkey will be the pitcher and hippo the goalkeeper.
Они будут вести перестрелку, в которой обезьяна будет кувшин и Бегемот вратаря.

the fat will gum it up. 2. Line the pitcher with a nut-milk bag
жир будет камедь его. 2. Линия кувшин с гайкой молочный мешок

he gets pebbles and drops them in to the pitcher and brings the water up to him.
она берет камешки и бросает их в кувшин, и вода поднимается к ней.

He won the pitcher of the month award again in July, the third Dodger(along with Don Sutton
В июле он снова стал питчером месяца, тем самым третьим игроком« Доджерс»( вместе с Доном Саттон

Any young player who has good control will become a successful curve pitcher long before the pitcher who is endeavoring to master both curves
Любой молодой игрок, который имеет хороший контроль станет успешным закручивающим питчером задолго до питчера, который одновременно стремится освоить

The pitcher must be large enough since froth amount is three times bigger than milk amount.
Кружка должна быть достаточно большой, поскольку пена в три раза превышает по объему молоко.

And the pitcher said the jug:- Have you noticed that the flowers were only on one side of the road?
А водонос сказал жбану:- Заметил ли ты, что цветы были лишь с одной стороны дороги?

could the pitcher retired for 2 years after the surgery cost$ 100 million, etc.;
может ли питчер выбывший на 2 года через операцию стоить$ 100 млн и т. д.;

She poured herself a glass of grape Kool-Aid from the pitcher on the table(Joe had a beer)
Она налила себе виноградного сока" Кул- Эйд" из кувшина на столе( Джо пил пиво)

Early in the history of professional baseball, many of the rules favored the pitcher over the batter; the distance pitchers threw to home plate was shorter than today,
В раннюю эпоху бейсбола множество правил было на стороне питчеров, а не отбивающих- расстояние между питчером и отбивающим было короче, чем в настоящее время,

the publication said that"the pitcher- and so it is very interesting stuff,
заявил изданию, что" графин- это и так очень интересный материал,

Peoria, have seen their once flourishing Tar Creek Watershed devastated by the acid mine drainage that flows murky orange from the Pitcher Mining Field.
попадания в него кислот, содержащихся в дренажной воде с высоким содержанием оранжевого пигмента, которая откачивается из шахтного поля<< Питчер.

Name the pitchers he took deep.
Назови подающих, которых он обошел.

The pitchers are filled with water every 15-20 days during summer
Сосуды наполняются в летний период водой через каждые 15- 20 дней,

the water in the pitchers was frozen.
вода в кувшинах замерзла.