THE PRIORITY OBJECTIVES - перевод на Русском

• приоритетных целей
• приоритетных задач
• первоочередных задач
• первоочередных целей
• приоритетными задачами
• приоритетными целями
• приоритетные задачи
• приоритетные цели
• приоритетных целях
• главных целей

Примеры использования The priority objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Within the ECE member states the priority objectives of government policies for the energy sector are security,
В государствах членах ЕЭК приоритетными целями государственной политики в области энергетики являются безопасность,

We believe that the priority objectives of the Convention are the timely destruction of chemical weapons
Считаем, что приоритетными задачами Конвенции являются своевременное уничтожение химического оружия,

culture is one of the priority objectives of the Gagauz society.
культуры является одной из приоритетных целей населения Гагаузии.

Poverty reduction and debt relief were among the priority objectives most often referred to.
Сокращение масштабов нищеты и облегчение бремени задолженности относятся к числу приоритетных задач, упоминаемых наиболее часто.

focused on the priority objectives of economic growth,
ориентированных на такие приоритетные цели, как экономический рост,

The priority objectives of the country budget policy for the future are determined and a short-term forecast of indicators is presented as well.
Определены приоритетные задачи бюджетной политики страны на перспективу и представлен краткосрочный прогноз показателей.

In the energy sector the priority objectives of government policies
В энергетике приоритетными целями политики правительств

Mr. Smaili(Algeria) said that the struggle against desertification was one of the priority objectives of the New Partnership for Africa's Development NEPAD.
Гн Смаили( Алжир) говорит, что борьба с опустыниванием входит в число приоритетных задач Нового партнерства в интересах развития Африки НЕПАД.

It is based on the priority objectives for the Government proceeding from the need to implement the basic constitutional right of all citizens to health protection.
Он основан на приоритетных целях деятельности правительства, которое исходит из необходимости осуществления основного конституционного права всех граждан на охрану здоровья.

identifies the priority objectives and offers recommendations for the development of the integrated system of social actions and services.
определяются приоритетные цели и предлагаются рекомендации по развитию комплексной системы социальных мер и услуг.

The priority objectives of education in the Republic of Moldova set out in the Law on Education No. 547 of 21.07.1995 are as follows.
Приоритетными целями в сфере образования, изложенными в Законе об образовании Республики Молдова№ 547 от 21 июля 1995 года, являются.

strategies based on the principles of sustainable development and on the priority objectives referred to in paragraph 38;
основанных на принципах устойчивого развития и приоритетных целях, о которых говорится в пункте 38;

national reconstruction must form the priority objectives for the United Nations mission in Somalia.
национальное возрождение должны являться приоритетными целями миссии Организации Объединенных Наций в Сомали.

In his new report the Secretary-General pertinently highlights the priority objectives of development and issues a number of recommendations.
В своем новом докладе Генеральный секретарь уместно подчеркивает приоритетные цели развития и приводит ряд рекомендаций.

To accomplish the priority objectives and other public administrative reform goals, the Meeting recommended combining a comprehensive, system-wide approach with
Для достижения приоритетных целей и решения других задач в рамках реформы государственного управления участники Совещания рекомендовали сочетать всеобъемлющий,

The programme outlines the priority objectives and practicable action in the following areas.
В этой программе, в частности, предусмотрены первоочередные задачи и указаны меры, которые необходимо осуществить в следующих областях.

The priority objectives of the National Social Plan include support for family responsibilities
В число приоритетных целей Национального социального плана входит содействие выполнению семейных обязанностей,

The priority objectives of employment policy include improved training, employability for women,
В числе приоритетных задач политики в сфере занятости- улучшение качества профессионального обучения,

The priority objectives are access to raw materials, development of human capital,
В число первостепенных задач войдут также обеспечение доступной сырьевой базы,

The following areas were identified as the priority objectives for the Trust Fund in the near future.
К приоритетным задачам Целевого фонда на ближайшее время были отнесены следующие области.