THE SAMURAI - перевод на Русском

[ðə 'sæmʊrai]
[ðə 'sæmʊrai]
самурай
samurai
samuray
самураев
samurai
samuray
samurai
самураи
samurai
samuray
самурая
samurai
samuray
самурайская
samurai
самурайские
samurai

Примеры использования The samurai на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Japan's feudal era was characterized by the emergence and dominance of a ruling class of warriors, the samurai.
Японский феодализм характеризуется появлением правящего класса воинов,« ведомства самураев».
But the samurai- very agile warriors,
Но самураи- очень ловкие воины,
The Samurai with the hand of iron!
Самурай с рукой из железа!
A disgrace to the samurai.
Позор для самурая.
His father was of the samurai class.
Принадлежал к классу самураев.
All the samurai I have known were totally useless.
Все самураи, которых я знала, были совершенно бестолковыми.
The samurai gave me the tape.
Эту пленку мне дал самурай.
Montenegrin Lieutenant Against the Samurai.
Поединок черногорца против самурая!
Yoriki(与力) were members of the samurai class of feudal Japan.
鉄 扇, популярное среди женщин, принадлежавших к сословию самураев в феодальной Японии.
What the samurai can teach us about self-improvement.
Чему самураи могут научить нам о self- improvement.
Now the samurai.
Теперь самурай.
Do you know anything about, uh… about the Samurai code, Ronin?
Ты слышала что-нибудь о… о кодексе самурая, Ронин?
Because after all, a social class among the samurai, it must be deserved!
Потому что после всех, социальный класс среди самураев, Она заслуживает!
Here come the Samurai.
Вот выходят самураи.
Observing all of this was the Samurai Toyotomi Hideyoshi.
Все это наблюдал самурай Тоетоми Хидэеси.
We just have the boy and the samurai, that's it.
У нас только мальчишка и самурай, вот и все.
Sparta, Rome, the Knights of Europe, the Samurai.
Спарта, Рим, рыцари Европы, самураи.
The emperor was deified in earlier eras, and the samurai were at his service.
Император обожествлялся в ранние эпохи, а самураи были его слугами.
Our girls are crazy about samurai The villagers won't like the samurai to get them.
Самураям понравятся наши девушки, и они будут их преследовать.
Over time, this tradition passed to the samurai class who added a number of rituals.
Со временем традиция празднования перешла к самураям, которые добавили несколько новых обрядов.
Результатов: 128, Время: 0.059

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский