THE SEQUENCES - перевод на Русском

• последовательности
• последовательность
• последовательностей
• последовательностях

Примеры использования The sequences на Английском языке и их переводы на Русский язык

particularly the human genes and the sequences thereof, to commercial
особенно человеческие гены и их последовательность, в объекты торговых

When supplying the JSON_UNESCAPED_UNICODE flag to json_encode(), the sequences U+2028 and U+2029 are now escaped.
При передаче флага JSON_ UNESCAPED_ UNICODE в функцию json_ encode() последовательности U+ 2028 и U+ 2029 будут экранированы.

particularly the human genes and the sequences thereof, to commercial
особенно гены человека и их последовательность в объекты торговых

Strategic planning process of sales of products makes it possible to present the sequences of actions and determinationof tasks of the organization in the form.
Процесс стратегического планирования сбыта продукции можно представить в виде последовательности действий и определения задач организации.

The entries in two types of binary of binary files represent the sequences of data without any separators.
Записи в двух видах бинарных файлов представляют последовательность данных без каких-либо разделителей.

its elements, including the sequences of its genes, are also excluded from patent protection.
из сферы патентной охраны также исключаются человеческий организм и его элементы, включая генетические последовательности.

allow assertions to be made about the sequences of states that a concurrent system can pass through.
позволяют делать утверждения о последовательности состояний, через которые параллельная система может пройти.

An alignment path is calculated as the optimal path through the similarity matrix by linearly progressing through the sequences and extending the alignment with the next possible high-scoring AFP pair.
Путь, соответствующий выравниванию, рассчитывается как оптимальный путь через матрицу сходства с помощью линейного прохода через последовательности, расширяя выравнивание следующей возможной AFP с высоким счетом.

This causes several problems if the sequences to be aligned contain non-homologous regions, if gaps are informative in a phylogeny analysis.
Такой подход может привести к ошибкам в выравнивании, если выровненные последовательности содержали негомологичные регионы и если гэпы информативны при филогенетическом анализе.

The sequences were shot in classrooms in Guyana with learners aged 5 to 13
Эпизоды были засняты в учебных классах Гайаны с участием школьников в возрасте от 5 до 13 лет

One of the sequences that was not based upon Crumb's comics involved a comic chase through a synagogue full of praying rabbis.
Одна из сцен, не основанная на комиксе Крамба, в которой Фриц бежит через синагогу, заполненную молящимися раввинами.

biological sample and the sequences of genes, expressed or unexpressed genotype.
невыраженные генетические цепочки генотип.

except in the case of the sequence which is constantly zero and the sequences where the ratio of the two first terms is(-φ)-1.
которая состоит из нулей и последовательностей, в которых отношение двух первых членов равно(- φ)- 1{\ displaystyle(-\ varphi)^{- 1.

the electron cloud in an atom, and played it backward to a physicist, he would not find anything funny in the sequences because the physical laws are reversible.
играл его в обратном направлении для физика, он ничего смешного, не найти в последовательностях, потому что физические законы являются обратимыми.

integrated into the alignment, especially when the sequences are distantly related.
набора поступают в выравнивание, особенно в случае эволюционно слабо связанных последовательностей.

the electron cloud in an atom, and played it backward to a physicist, he would not find anything funny in the sequences because the physical laws are reversible.
играл его в обратном направлении для физика, он ничего смешного, не найти в последовательностях, потому что физические законы являются обратимыми.

and a second step in which the MSA is built by adding the sequences sequentially to the growing MSA according to the guide tree.
где листья являются последовательностями, и построение множественного выравнивания путем добавления последовательностей к растущему выравниванию согласно путеводному дереву.

the words"last load" together with the information of the goods last loaded, as prescribed in 5.4.1.1.1(a) to(d)"> in one of the sequences as prescribed.
в одной из предписанных последовательностей.

might be transformed into a linear sequence of instructions by recursively generating the sequences for t1:= X
может быть преобразовано в линейную последовательность инструкций рекурсивной генерации последовательностей t1:= X

sometimes detailing the sequences of submissions and required content.
иногда подробно излагается последовательность направления представлений и требуемое содержание.