THE THERMAL - перевод на Русском

• тепловой
• термической
• термальной
• тепловые
• теплового

Примеры использования The thermal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The thermal medical ECG recod paper rolls
Термальная медицинская ЭКГ recod бумажная бумага

Chromium increases the ability of the thermal hardening steels,
Хром повышает способность сталей к термическому упрочнению, их стойкость к коррозии

Highly versatile, miniature chemical reactor, it measures the thermal and pressure properties of exothermic chemical reactions.
Универсальность, в сочетание с небольшими химическими реакторами, позволяет быстро измерять давление и термические свойства экзотермических химических реакций.

there is hardly any application today where the thermal regenerative alternative does not predominate over the purely thermal one.
в настоящее время вы едва ли найдете оборудование, в котором термально- регенеративный подход не доминировал бы над чисто термальным процессом.

Thanks to specified parameters, the quality of cut surfaces can be evaluated independent of the thermal cutting process used.
Благодаря наличию единых, установленных показателей, о качестве термического среза можно судить независимо от используемого метода резки.

We couldn't see under the lighthouse until we overlaid the thermal, magnetic, and sonic images together.
Под маяком ничего не было видно, пока мы не наложили друг на друга термические, магнитные и звуковые изображения.

However, depending on the conditions of use and the thermal and mechanical load,
Однако в зависимости от условий использования, а также тепловой и механической нагрузки,

The thermal and hydrothermal treatment of flour,
С помощью термической и гидротермической обработки муки,

For example, iron is specialized in the magnetism, and copper is specialized in the thermal and electrical conduction.
Например, железо специализируется на магнетизме, а медь на тепло- и электропроводности.

the Operational Land Imager(OLI) for optical bands and the Thermal Infrared Sensor(TIRS) for thermal bands.
Operational Land Imager( OLI) и Thermal InfraRed Sensor TIRS.

One example of the thermal upgrading of a residential building is in the city of Nizhyn in Chernihiv Oblast, where the project,
Одним из примеров тепловой модернизации жилого дома является проект под управлением ЭСКО в городе Нежин Черниговской области,

spatial resolution from kilometres down to metres and record in wavelengths from the ultraviolet through the visible and infrared to the thermal infrared and microwave regions of the electromagnetic spectrum.
ведут запись на различных длинах волн: от ультрафиолетовой- через видимую и инфракрасную- до термальной инфракрасной и микроволновой областей электромагнитного спектра.

you can replace the thermal and acoustic insulation,
вы можете заменить тепловой и акустической изоляции,

soon after the war ended the thermal and electromagnetic separation plants were closed down,
вскоре после окончания войны заводы теплового и электромагнитного разделения были закрыты,

the law decay of turbulent fluctuations in the fourth degree in the thermal and diffusion layers surrounding the yeast cell,
закон распада турбулентных пульсаций в четвертой степени в тепловых и диффузионных слоях, окружающих дрожжевые клетоки,

Vitamin Bar is located in the Thermal& Spa area and serving hot herbal teas with natural
Находится в зоне термальных источников и СПА и предлагает горячие травяные чаи из натуральных ингредиентов, свежевыжатые соки из сезонных овощей

The insulation of the power cable is subject to the thermal, chemical and mechanical effects brought about by the electrical action,
Изоляция силового кабеля подвержена тепловым, химическим и механическим воздействиям, вызванным электрическим воздействием, так

In 1987 he published a reference book AM Nikitin"Lakes of Central Asia", which was intended to not only size, but also on the thermal, chemical and ice regime of water bodies in the region.
Никитина« Озера Средней Азии», в котором были приведены сведения не только о размерах, но и о термическом, ледовом и химическом режиме водоемов этого региона.

Limits of the metal removal rates Three main factors limit the metal removable rates attainable in a milling machine for a given material: the thermal and mechanical stability of the tool,
Пределы объема снимаемой стружки за единицу времени На объем снимаемой стружки для конкретного материала влияют три основных фактора: термическая и механическая стабильность инструмента,

It was found that the possible increase of the functional properties of the cation exchangers prepared based on the thermal and microwave-processed basalt fibers,
Установлено, что возможно увеличение функциональных свойства катионитов, синтезированных на основе термо- и СВЧ- обработанных базальтовых волокон,