THE VISOR - перевод на Русском

• козырек
• визор
• visor
• козырьком
• козырька
• козырьке
• забрало

Примеры использования The visor на Английском языке и их переводы на Русский язык

But the visor in the style of"hi-tech" stainless steel
А вот козырек в стиле« хай- тек»

The use of these materials allows to manufacture the visor of irregular shape
Использование этих материалов позволяет изготовить козырек нестандартной формы

The visor in contradiction to the helmet shape has not been changed in comparison with the visors of standard motorcycle helmets.
Визор в отличии от формы шлема, не претерпел изменений в сравнении с визорами стандартным мотошлемов.

Ralf Spenneberg of OpenSource Security reported that the visor driver crashes when a specially crafted USB device without bulk-out endpoint is detected.
Ральф Шпенненберг из OpenSource Security сообщил, что драйвер visor аварийно завершает свою работу в случае обнаружения специально сформированного USВ- устройства без конечной точки для передачи большого объема данных.

The mount allows to fix the visor in a lifted position
Крепление позволяющее фиксировать визор в поднятом положении

The visor is open
Козырек является открытым

Ralf Spenneberg of OpenSource Security reported that the visor driver crashes when a specially crafted USB device without bulk-out endpoint is detected.
Ральф Шпеннеберг из OpenSource Security сообщил, что драйвер visor аварийно завершает свою работу при обнаружении специально сформированного устройства USB, не имеющего конечной точки передачи массива данных.

The visor may be a hologram of some sort;
Визор может быть своего рода голограммой;

Then I open the visor, and, because I'm short sighted,
Откройте козырек, e, потому

rashness he thrust up the visor and looked Glaurung in the eye.
опрометчивости поднял забрало и посмотрел в глаза Глаурунгу".

The Visor Turkmenistan Project is a complex comprising 216 residential units,
Visor Turkmenistan Project- это комплекс, состоящий из 216 квартир в 3 зданиях, одного торгового центра,

Soft Plastic covers are used in the visor area instead of fabric as unlike fabric,
Мягкие пластиковые крышки используются в области козырек вместо ткани, в отличие от ткани,

rashness he thrust up the visor and looked Glaurung in the eye.
откинул забрало и взглянул в глаза Глаурунгу.>>

For this reason, work on the visor should start with a design project,
По этой причине работу над козырьком следует начинать с дизайн- проекта,

Soft Flexible Covers Have Replaced Fabric In The Visor Area And These New Covers Are Easily Washed With A Sponge Or Brush.
Мягкие гибкие Крышки заменили ткани в зоне Visor и эти новые чехлы легко моются губкой или щеткой.

The visor shall not comprise any part liable to impair the user's peripheral vision as defined in paragraph 6.14. when the visor is in the totally opened position.
Никакая часть смотрового козырька не должна уменьшать бокового обзора пользователя в соответствии с пунктом 6. 14, когда этот козырек находится в полностью поднятом положении.

Air vents on the front, on the visor edge and especially on the chin guard ensure a constant flow of fresh air inside the helmet.
Вентиляционные отверстия на передней панели, на козырьке края и особенно на подбородке гвардии обеспечить постоянный приток свежего воздуха внутри шлема.

Helmets placed on the market with a visor shall be tested with the visor in the closed position.
Шлемы, поставляемые на рынок со смотровым козырьком, должны испытываться с козырьком в опущенном положении.

soft plastic covers are used in the visor area instead of fabric.
мягкие пластиковые крышки используются в области козырек вместо ткани.

The target, on the visor, is rotated in order to align the principal meridians of the visor with the bars on the target.
Цель- на козырьке- вращается для совмещения основных меридианных линий смотрового козырька с полосами цели.