THESE AREAS - перевод на Русском

• этих областях
• этих районах
• этих сферах
• этих направлениях
• эти зоны
• эти участки
• эти территории
• этих местах
• этих регионах
• этим вопросам

Примеры использования These areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

These areas are called peat swamps.
Эти участки называют торфяными болотами.

Learn about current issues in these areas and compare the situation in different countries.
Узнайте о существующих в этих сферах проблемах и сравните ситуацию в разных странах.

The animal life in these areas is also relatively rich.
В этих районах достаточно богатый животный мир.

These areas do not need to be contiguous.
Эти зоны не обязательно должны быть непрерывными.

We encourage further progress in these areas.
Мы призываем добиваться дальнейшего прогресса в этих областях.

Reauthorization of the Act would form the basis for additional efforts in these areas.
Подтверждение этого Закона заложило бы основу для дальнейших усилий в этих направлениях.

To keep these areas dry, superfluous water is continuously pumped out of the polders.
Чтобы сохранить эти территории сухими, излишняя вода постоянно выкачивается с территории польдерных земель.

Indeed, in these areas have been the poet's childhood.
И действительно, в этих местах прошли детские годы поэта.

These areas are a part of the so-called"grey area"
Эти участки, входящие в так называемую« серую зону»,

Aquifers in these areas benefit from run-off from the mountains.
Водоносные пласты в этих районах пополняются за счет склоновых стоков.

The processes used in these areas present very specific challenges
Процессы, используемые в этих сферах, характеризуются специфичными проблемами

international cooperation in these areas.
международное сотрудничество в этих областях.

The level of concentration of migrants officially drawn to these areas has not gone below 50.
Уровень концентрации официально привлеченных мигрантов в этих регионах не опускался ниже 50.

Accordingly, the partnerships we have recently entered into are focused on these areas.
Соответственно, партнерские отношения, в которые мы недавно вступили, концентрируются именно на этих направлениях.

These areas should be placed more in focus when preparing for next TBFRA rounds.
Этим вопросам следует уделить особое внимание при подготовке следующего( их) раунда( ов) ОЛРУБЗ.

Once these areas were royal hunting grounds.
Когда-то эти территории были королевскими охотничьими угодьями.

The muscles in these areas may feel tight.
Мышцы в этих местах могут быть напряжены.

These areas are easily separated from the general array of accounting work.
Эти участки легко отделимы от общего массива бухгалтерской работы.

In these areas should take place in the coming weeks action story crafted 5.
В этих районах должны состояться в ближайшие недели действия историю созданного 5.

In these areas, the hunt for prospective employees begins in the last years of study.
Охота за перспективными кадрами в этих сферах начинается уже на старших курсах.