THESE ARGUMENTS - перевод на Русском

• эти аргументы
• эти доводы
• этих аргументов
• этими аргументами
• этим аргументам
• этих доводов
• этими доводами
• эта аргументация

Примеры использования These arguments на Английском языке и их переводы на Русский язык

These arguments were based on the model
В основе этих аргументов лежали модель

How serious were these arguments with Betsy?
Насколько серьезны были эти ссоры с Бетси?

Often these arguments escalate into major conflicts
Зачастую эти споры перерастают в крупные конфликты

Based on these arguments, SPEs meet the residence demands of the SNA.
Если исходить из этих аргументов, то СЮЛ отвечают определению резидентства, данному в СНС.

We have heard all these arguments on past occasions.
Мы слышали все подобные аргументы в прошлых делах.

These arguments can be found in many outlets
Подобные рассуждения можно встретить во многих СМИ

These arguments against Shakespeare's authorship were answered by academics.
На эти аргументы против авторства Шекспира ответили ученые.

The Court dismissed these arguments.
Однако суд с этими аргументами не согласился.

If so, how can these arguments be put into practice?
Если да, то каким образом эти соображения реализуются на практике?

In relation to the greater part of LA these arguments look odd.
Применительно к большей части НМА эти рассуждения выглядят странно.

These arguments are counterbalanced by other comments that these modifications increase the likelihood that community applications will capture generic words.
Эти аргументы уравновешиваются другими комментариями о том, что данные изменения увеличивают вероятность" захвата" общеупотребительных слов в заявках от сообществ.

These arguments were made to counter arguments for allowing less than 3 character strings per the proposal above.
Эти доводы приводились против того, чтобы разрешить использование строк длиной менее 3 символов, как предлагалось выше.

These arguments were repeated by Nazi race theorists such as Hans F. K. Günther
Эти аргументы были повторены нацистскими расовыми теоретиками, такими, как Ганс Ф. К. Гюнтер

The Committee considers that it has already examined these arguments in its earlier Views,
Комитет утверждает, что он уже комментировал эти доводы в своих предыдущих Соображениях,

These arguments are largely facilitate the selection of your desired type
Эти аргументы во многом облегчат выбор нужного вам вида и модели электроинструмента:

one needs to look at a variety of contexts where these arguments emerge.
необходимо смотреть на множество контекстов, в которых эта аргументация возникает.

These arguments were accepted(also by the delegations of most countries that are Contracting Party to RID/ADR) and therefore SP 274
Эти доводы были приняты( в том числе делегациями большинства стран, являющихся Договаривающимися сторонами МПОГ/ ДОПОГ),

These arguments are not new, but they reaffirm the value of expanding women's effective freedoms.
Эти аргументы не новы, но они еще раз подтверждают важность расширения реальных прав женщин.

On the basis of these arguments, the committee refrained from recommending the implementation of the German rules in this field in Norwegian law.
Исходя из этих аргументов, комитет воздержался от того, чтобы рекомендовать осуществление в норвежском праве германских норм в этой области.

Though policy makers in many countries have recognized these arguments, there is concern about the practicalities of preventing urban sprawl.
Хотя разработчики политики во многих странах признают эти доводы, существует обеспокоенность по поводу практических способов предотвращения разрастания городов.