THESE CLAIMS - перевод на Русском

• эти претензии
• эти утверждения
• эти требования
• эти заявления
• эти жалобы
• этих исков
• эти обвинения
• эти притязания
• этих претензий
• этим претензиям
• этих претензиях
• этих требований
• этих утверждений
• этими утверждениями
• этим требованиям
• этих заявлений
• этих жалоб

Примеры использования These claims на Английском языке и их переводы на Русский язык

These claims are contained in healthcare regulations
Эти требования четко определены законодательными

You can check these claims in the Results page yourself.
Проверить эти утверждения можно самостоятельно в разделе Результаты.

The presiding judge apparently ignored these claims.
Возглавлявший судебное разбирательство судья, очевидно, игнорировал эти жалобы.

The Russian government denied these claims.
Российское руководство отвергает эти обвинения.

Each of these claims will be considered in turn.
Каждая из этих претензий будет рассмотрена поочередно.

As a consequence, these claims are not overlapping claims..
В этой связи эти претензии не являются перекрывающимися.

These claims are often false,
Нередко эти заявления являются лживыми

The Special Rapporteur found no evidence to substantiate these claims.
Специальный докладчик не обнаружил никаких свидетельств, подкрепляющих эти утверждения.

So you're saying these claims are baseless?
То есть ты говоришь, что эти требования необоснованны?

It notes that the State party has not addressed these claims specifically.
Он отмечает, что государство- участник не рассмотрело эти жалобы конкретно.

Its recommendations with respect to these claims are set forth in annex II.
Ее рекомендации по этим претензиям содержатся в приложении II.

In each of these claims, the only claimed loss was a loss of income.
Каждая из этих претензий была заявлена только в связи с потерей дохода.

These claims were cited in a 2007 lawsuit filed by Broadcom against Qualcomm.
Эти заявления были процитированы в 2007 году в судебном иске, поданном компанией Broadcom против Qualcomm.

The Government of Ethiopia has denied these claims.
Правительство Эфиопии отвергает эти утверждения.

The Palestinian Authority will be provided with a report identifying these claims.
Доклад с указанием этих претензий будет представлен Палестинской администрации.

The goods involved in these claims were shipped at various times.
Отгрузка товаров, указываемых в этих претензиях, производилась в различные сроки.

The Panel's determinations and recommendations on these claims are also contained in this report.
Решения и рекомендации Группы по этим претензиям также включены в настоящий доклад.

Therefore, these claims are not compensable.
Поэтому эти претензии компенсации не подлежат.

These claims were officially denied.
Эти заявления были официально опровергнуты.

She has thus failed to substantiate these claims.
Таким образом, автор не обосновала эти утверждения.