TION - перевод на Русском

• ния
• ной
• ние
• ное
• цию

Примеры использования Tion на Английском языке и их переводы на Русский язык

A school survey is, by defini- tion, a study of young people enrolled in the educational system of a particular coun- try.
Школьное обследование, по опреде% лению, представляет собой изучение группы молодых людей, зачисленных в учебные заведения соответствующей страны.

Longer salt baths with sera ectopur achieve good success(the concentra- tion must be adjusted to the fish species in question).
Успех лечения достигается дли- тельными солевыми ваннами с SERA ectopur( концентрация соли должна быть подобрана к данному виду рыб).

and from the charming(tion) mulattos(the)
и из обаятельной( ного) мулатки( та)

Methodological features of multimedia learning tools will be regarded for the organiza- tion of the education process in accordance with reproductive learning technology and activity- based approach.
В ходе кур- совой подготовки будут рассмотрены методи- ческие особенности использования МСО при организации учебного процесса в соответст- вии с технологией репродуктивного обучения и деятельностного подхода.

The diodes were pro- duced with the wafers of neutron transmuta- tion doped silicon with electrical resistivity 250 Ohm*cm
Диоды были изготовлены на пластинах нейтронно- легированного кремния с удельным электрическим сопротивле- нием 250 Ом∙ см

see Sec- tion 6.5. debconf is not currently required by Debian Policy.
которым требуется интер- активная настройка; см. раздел 6. 5,« Управление настройкой с помощью debconf».

Integration into post- partum services offers the opportunity to reach first-time mothers with informa- tion on birth spacing so they can delay a second pregnancy.
Интеграция услуг контрацепции с постродовым уходом дает возможность рожающим впервые матерям получить информацию о планированиии беременности, чтобы задержать наступление второй.

In order to reduce the time to find the optimal¬ mal ways of inventive problem solving methods exist manage¬ tion creative thinking.
С целью сокращения времени для нахождения опти¬ мальных способов решения изобретательских задач существуют методы управ¬ ления творческим мышлением.

In studying 18 climate change mitiga- tion projects in depth,
Согласно результатам тщательного изучения 18 проектов по смягчению последствий изменения климата, только один, как предполага- ется, был осуществлен с такой же скоростью

Environment and sustainable development: implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementa- tion of Agenda 21 95 a.
Окружающая среда и устойчивое развитие: осуществление Повестки дня на XXI век и Программы действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век 95a.

the complete global produc- tion network.
комплексных глобальных производ- ственных сетей.

Your Running Index is calculated when you train outdoors with the GPS func- tion on and you are using a heart rate sensor.
Индекс бега рассчитывается если вы тренировались на улице со вклю- ченной функцией GPS и использовали датчик ЧСС.

requirements to their automa- tion.
требований к их автома- тизации.

Conversely, the'bad bacteria' will have completely opposite effects in participating includin g local inflamma tion a nd porous bowel syndrome.
И наоборот плохие бактерии будет иметь совершенно противоположные последствия в участвующих включая местное воспале ние и пористых кишечника синдром.

It is important to understand that the calcula tion of some values changes depending on the focus- title or version.
Важнопонять, что расчет некоторых значений меняется в зависимости отфокуса( на названии или версии).

a parasite infec- tion, spores can adhere within the skin and germinate.
в результате ранения или ин- фекции паразитов, споры могут прилипнуть к местам повреждений кожи и прорасти.

also timely re tion execution will protect themselves from harm.
их своевременное и ре Тельное выполнение позволит уберечься от беды.

personal data is protected, and all business informa tion is kept secure.
а также безопас ность любой деловой информации с учетом требований законодательства.

This term may be prolonged for the period of evalua- tion and/or examination of compli- ance of applicant's capabilities with license requirements and conditions,
Заявление рассматривается лицензирующим органом в течение 15 рабочих дней со дня приема документов, данный срок может быть продлен на период проведе- ния оценки и( или) экспертизы соот- ветствия возможностей соискателя лицензии лицензионным требова- ниям

LAZERLines® stiffer con struc tion and in ter nal lubricants act to re duce fric tion and pro vide you with a dis tance line that is a pure plea sure to cast.
LAZERLines® жесткая кон структуры ния и тер внутренней смазки действовать, чтобы повторно дуче трения ния и про смотри ты с дискретным линии расстояние, которое является чистым просьбой уверены, чтобы бросить.