TO ASHES - перевод на Русском

• в пепел
• к праху
• ashes
• дотла
• до тла
• в золу

Примеры использования To ashes на Английском языке и их переводы на Русский язык

was burned to ashes.
Шариф была сожжена дотла.

The flesh belongs to this world, ashes to ashes.
Плоть принадлежит этому миру, прах к праху.

Dust to dust, ashes to ashes.
Пыль к пыли, прах к праху.

Jim Keats sings the song in the series finale of Ashes to Ashes.
Джим Китс поет песню в финальных сериях телесериала« Прах к праху».

Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.

Ashes to ashes, the rain's turning colder♪.
Пепел к пеплу Дождь становится холоднее.

Earth to earth ashes to ashes. Dust to dust.
Пепел к пеплу, прах к праху.

Ashes to ashes! Dust to dust!
Пепел к пеплу, прах к праху!

Ashes to ashes, robust to dust.
Пепел к пеплу," крепкий" к праху.

Meat should peretlet to ashes without touching the fire.
Мясо должно перетлеть на золу, не касаясь огня.

Ashes to ashes, dust to dust.
Пепел к пепелу, пыль к пыли.

Planets can be scattered to ashes, but we will live on.
Планеты могут рассыпаться в прах, но мы будем.

Earth to earth, ashes to ashes, and dust to dust.
Земля к земле, пепел к пеплу, и прах к праху.

Ashes to ashes, dust to dust.
Прах к праху, пепел к пеплу..

Ashes to ashes.
Пепел к пеплу.

Dust to dust; ashes to ashes.
Прах к праху, пепел к пеплу.

As the scrolls burn may our troubles turn to ashes with them.
Пусть он горит, и мои печали станут пеплом вместе с ним.

Earth to earth,"ashes to ashes.
Земля к земле, пепел к пеплу.

will turn to ashes.
разделяющая их, рухнет в прах.

he would reduce you to ashes.
он должен сжечь тебя в прах.