TO CONVENTIONAL - перевод на Русском

• с обычными
• к традиционной
• со стандартной
• к общепринятому
• к традиционным
• с обычным
• с обычной
• к традиционному

Примеры использования To conventional на Английском языке и их переводы на Русский язык

In comparison to conventional building sites, here the speed was twice as quick;
По сравнению с привычным строительством работы здесь велись с двойной скоростью;

design improvements compared to conventional fastening methods.
совершенствует производственный процесс по сравнению с традиционными способами соединения.

Let me turn now to conventional arms.
Теперь позвольте мне перейти к обычным вооружениям.

Drip flow with pressure compensation is less sensitive to counter-resistance compared to conventional dropper.
Расход капельницы с компенсацией давления менее чувствителен встречному сопротивлению по сравнению с конвенциональной капельницей.

Vacuum pump adapter Connected to conventional vacuum pump.
Адаптер вакуумного насоса Подсоединяется к обычному вакуумному насосу.

I would next like to turn my attention to conventional weapons.
Далее я хотел бы обратить внимание на обычные вооружения.

What were the savings compared to conventional construction.
На чем сэкономили в сравнении с традиционной стройкой.

Lower energy consumption compared to conventional mixing machines.
Более низкое энергопотребление по сравнению с традиционными установками для смешивания.

This applies to conventional weapons as well.
Это в равной мере относится и к обычным вооружениям.

Faster processing is possible in comparison to conventional systems.
Возможна более быстрая обработка в сравнении с традиционными системами.

Decorative material from the brand White Hills look similar to conventional tiles.
Декоративный материал от торговой марки« White Hills» внешне похож на обычную плитку.

UV Inks provide superior finishes to conventional inks.
УФ- чернила обеспечивают превосходные отделки для обычных красок.

All laser table concepts can be changed over to conventional machining methods quickly and easily.
Все конструкции столов можно легко и быстро перенастраивать на обычные методы обработки.

Nowadays people are diverting much towards the holistic healing as compared to conventional medicine.
В настоящее время люди отвлекают много к целостному исцелению по сравнению с традиционной медициной.

Cost savings compared to conventional mechanical systems.
Экономия затрат по сравнению с традиционными механическими системами.

Higher productivity compared to conventional batch processing.
Более высокая производительность по сравнению с обычными видами производства партиями.

In comparison to conventional convectors, it is thereby possible to achieve a high heat transfer, even at low flow temperatures.
По сравнению с обычными конвекторами даже при небольшой температуре подающего контура можно добиться довольно высокой теплоотдачи.

In severe, refractory to conventional pharmacotherapy BA course, anti-IgE-therapy based on
При тяжелом, рефрактерном к традиционной фармакотерапии течении БА эффективной может быть

performance enhancing effects in comparison to conventional animal feed.
увеличение производительности в сравнении с обычными кормами.

With these latest technologies, the dose of X-rays compared to conventional X-ray is completely minimized.
Благодаря этим новейшим технологиям доза рентгеновских лучей по сравнению с обычными рентгеновскими лучами полностью минимизирована.