TO POOR - перевод на Русском

• для бедных
• к плохим
• к ухудшению
• для малоимущих
• к неэффективному
• для неимущих
• малообеспеченным
• к неудовлетворительному
• для бедных слоев населения
• к низкому
• к слабой

Примеры использования To poor на Английском языке и их переводы на Русский язык

But what happened to my Gran and now to poor Tina, is my fault.
То что случилось с моей бабушкой и теперь с бедной Тиной, это моя вина.

who knows what he done to poor Goca!
что он делал с бедной Гоцой!

And he says to the farmer,'hey, what happened to poor Arnold?
И говорит фермеру," эй, что случилось с бедным Арнольдом?

What-what do you think happened to poor Chloe Campbell?
Что, Что ты думаешь случилось с бедной Хлоей Кэмпбэл?

Material and financial assistance to poor and needy families;
Оказание материальной и финансовой помощи бедным и малообеспеченным семьям;

At the initial stage of correction, all errors linked to poor character recognition are corrected.
На первичной корректировке исправляются все ошибки связанные с плохим распознаванием символов.

The men's doubles event was cancelled to poor weather conditions.
В мужских двойках мероприятие было отменено из-за плохих погодных условий.

Nice hobbit, come back to poor Sméagol.
Хороший хоббит, вернулся к бедному Смеагорлу.

Nice hobbit, come back to poor.
Славный хозяин вернулся к бедному Смеагорлу.

Not after what you did to poor Charlie.
Не после того, что вы сделали с беднягой Чарли.

This is particularly relevant to poor households since the financial costs of travelling to work can place excessive demands upon already limited budgets.
Это особенно актуально для бедных домохозяйств, поскольку финансовые затраты на поездки на работу могут стать чрезмерным бременем для их и без того ограниченных бюджетов.

Schools and vocational training should be made accessible to poor children and those living in rural areas,
Школы и центры профессионального обучения должны быть доступны для бедных детей и детей, проживающих в сельских районах,

Unsatisfied radiographic findings do not always lead to poor clinical results:
Неудовлетворительные рентгенологические результаты не всегда приводят к плохим клиническим результатам: у 56% пациентов

Income shocks to poor households often have a disproportionate impact on the well-being of girls relative to that of boys, with particularly strong effects on their education.
Шоки доходов>> для бедных домохозяйств нередко оказывают несоразмерно большее воздействие на благополучие девочек по сравнению с мальчиками, особенно в том, что касается их образования.

All this leads to poor metabolism, blood
Все это приводит к ухудшению обмена веществ,

These bottlenecks lead to poor health outcomes which are evident among indigenous children.
Эти узкие места ведут к плохим результатам в области здравоохранения, которые проявляются среди детей из числа коренных народов.

Five main dimensions of concern to poor people had emerged from those studies:
Пять основных аспектов озабоченности для бедных людей выявились из этих исследований:

Migrants may be more vulnerable to poor health by virtue of their often low socio-economic status,
Мигранты могут оказаться более уязвимыми к ухудшению здоровья в силу их зачастую низкого социально-экономического статуса,

However, this leads to poor results for many practical applications,
Однако это приводит к плохим результатам для большинства практических приложений,

reliable transport services accessible to poor women.
надежных транспортных услуг, доступных для малоимущих женщин.