TO PROVIDE STABILITY - перевод на Русском

• обеспечить стабильность
• в обеспечении стабильности

Примеры использования To provide stability на Английском языке и их переводы на Русский язык

keen on efficient promotion of their products, development of market outlets today to provide stability and prosperity for their business tomorrow.
которые ориентированы на эффективное продвижение своей продукции, расширение рынка сбыта уже сегодня с тем, чтобы завтра обеспечить устойчивость и процветание своего бизнеса.

the developing countries must do their utmost to provide stability and good governance.
развивающиеся страны должны делать все возможное для обеспечения стабильности и благого управления.

Features 1 lumbar support elastic waist support waist belt along the spine to provide stability for those suffering from lower back pain 2 This support can be adjusted to the desired level of support using the high quality fasteners and acts as a corset to re inforce the spine and torso 3 By keeping the lower back in….
Преимущество: 1. поясничная опора эластичный поясной поясной ремень вдоль позвоночника, чтобы обеспечить стабильность для тех, кто страдает от болей в пояснице 2. Эту опору можно отрегулировать до желаемого уровня поддержки с помощью высококачественных застежек на крючках и петле, и она служит корсетом для….

Article 1 of the Act declares that"The purpose of this act shall be to provide stability to the residential life of citizens who do not own their own homes, to provide for the construction
Статья 1 указанного Закона гласит, что" цель настоящего Закона заключается в обеспечении стабильности жилищных условий граждан, которые не имеют собственных домов, создании условий для строительства жилья

Advantage 1 lumbar support elastic waist support waist belt along the spine to provide stability for those suffering from lower back pain 2 This support can be adjusted to the desired level of support using the high quality hook and loop fasteners and acts as a corset to re inforce the spine and torso 3 By keeping the….
Характеристики 1. поясничная поддержка эластичный поясной ремень поддержки поясного ремня вдоль позвоночника, чтобы обеспечить стабильность для тех, кто страдает от болей в пояснице. 2. Эту опору можно отрегулировать до желаемого уровня поддержки с помощью высококачественных крепежных элементов, и она служит корсетом….

Features 1 lumbar support elastic waist support waist belt along the spine to provide stability for those suffering from lower back pain 2 This support can be adjusted to the desired level of support using the high quality fasteners and acts as a corset to re inforce the spine and torso 3 By keeping the lower back in….
Характеристики 1. поясничная поддержка эластичный поясной ремень поддержки поясного ремня вдоль позвоночника, чтобы обеспечить стабильность для тех, кто страдает от болей в пояснице. 2. Эту опору можно отрегулировать до желаемого уровня поддержки с помощью высококачественных крепежных элементов, и она служит корсетом….

While welcoming the deployment of ad hoc multinational forces to provide stability and a smooth entry for eventual peacekeeping missions in Liberia and the Democratic Republic of the Congo,
Мы приветствуем развертывание специальных многонациональных сил для обеспечения стабильности и ровного перехода к развертыванию в конечном итоге миротворческих миссий в Либерии

eventually an armistice agreement that will help to provide stability and security in southern Lebanon.
в конечном итоге к соглашению о перемирии, которое будет способствовать обеспечению стабильности и безопасности в южной части Ливана.

the armed forces to step up their efforts to provide stability and to reach a full monopoly on the possession of weapons
вооруженные силы активизировали свои усилия с целью обеспечить стабильность и добиться полной монополии на обладание оружием

human beings and to provide stability and security for this part of the European continent.
торговлю людьми и обеспечить стабильность и безопасность этой части европейского континента не удастся.

I to provide stability and predictability in international investment relations;
Обеспечение стабильности и предсказуемости в развитии международных отношений в области инвестиций.

To provide stability for the family as a poverty relief measure; and.
Чтобы обеспечить семье стабильность как способ выбраться из нищеты;

How to provide stability of business and harmonize interests of key shareholders?
Как обеспечить долгосрочную устойчивость бизнеса и гармонизировать интересы ключевых стейкхолдеров?

They can be used at any time and place to provide stability, security and wellbeing.
Кроме того, их можно использовать когда и где угодно для соблюдения равновесия, поддержки и хорошего самочувствия.

are used to provide stability and maintain the alignment of bone fragments during the healing process.
поддерживают стабильность и обеспечивают выравнивание фрагментов кости в процессе заживления.

The main direction in the commission work is to provide stability in labor workforce,
Главное направление в работе комиссий это обеспечение стабильности в трудовых коллективах,

are used to provide stability and maintain the alignment of bone fragments during the healing process.
поддерживают стабильность и обеспечивают выравнивание фрагментов кости в процессе заживления.

it is generally the purpose of a treaty and of the law of treaties to provide stability in the face of evolving circumstances.
права международных договоров в целом заключается в обеспечении стабильности перед лицом меняющихся обстоятельств.

but also to provide stability of human resources policy,
методы их работы, но и обеспечивать стабильность кадровой политики,

their ability to provide macroeconomic stability.
их способности обеспечивать макроэкономическую стабильность.