TO SKIP - перевод на Русском

• пропускать
• пропустить
• перейти
• прогуливать
• улизнуть
• пропускаемых
• для перемотки

Примеры использования To skip на Английском языке и их переводы на Русский язык

ADJ] to skip to the previous or next track.
или[+/ 6, ADJ], чтобы перейти к предыдущей или следующей дорожке.

For USB device* and ipod: To skip search, press 4.
Для устройства USB* и iPod: Чтобы пропустить поиск, нажмите 4.

Press blue button to skip the channel.
Нажмите синюю кнопку, чтобы пропустить канал.

Press again to skip another 10 seconds.
Коснитесь еще раз, чтобы перейти еще на 10 секунд.

Note: Registered version allows to skip the data preview step.
Заметка: Зарегистрированная версия позволяет пропустить этап предварительного просмотра данных.

I think I just decided to skip school today.
Я думаю, я только что решила пропустить школу сегодня.

Press[Esc] to skip through the opening sequence.
Нажмите[ Esc], чтобы пропустить открывшуюся последовательность.

Privacy mode to skip notification content.
Режим конфиденциальности чтобы пропустить содержание уведомления.

You can press the escape button to skip descaling.
Можно нажать кнопку ESCAPE, чтобы пропустить очистку от накипи.

Why do you want to skip karaoke?
Почему ты хочешь пропустить караоке?

I guess there's no reason to skip dessert.
Я предполагаю, что нет никаких причин, чтобы пропустить десерт.

If you want us to skip this party.
Если хочешь, чтобы мы пропустили вечеринку.

And we're about to skip a fourth.
И вот-вот пропустим четвертое.

tell the chef to skip the fish course.
скажите шеф-повару, чтобы пропустил рыбные блюда.

I tend to skip to the last page.
имею склонность переходить к последней странице.

This exhibition our company decided to skip and visit the 69th Pavilion as guests.
Данную выставку наша компания приняла решение пропустить и посетить 69- ый павильон в качестве гостей.

Chose to skip that part.
Решил пропустить эту часть.

You picked a good day to skip work,'cause we're fired.
Отличный ты день выбрала, чтобы сбежать с работы, нас сегодня уволили.

Do you want to skip my blood through the chronograph to…?
Вам нужно пропуститЬ мою кровь через хронограф, чтобы…?

Press button to skip to the next chapter.
Нажмите кнопку для перехода к следующей главе.