TO THE DEATH - перевод на Русском

[tə ðə deθ]
[tə ðə deθ]
к гибели
to the death
in the killing
to the loss
loss of life
killed
to the destruction
to die
lives
to the demise
до смерти
to death
before he died
dead
shitless
к смертной
to death
to capital
погибли
died
were killed
perished
dead
deaths
were lost
had killed
lives
fatalities
have lost
на смертельный
to the death
с кончиной
with the death
with the demise
on the passing
погибло
died
killed
dead
deaths
perished
were lost
lives
casualties
lives were lost
fatalities
погиб
died
was killed
is dead
perished
death
lost
got killed
смертельно
mortally
fatally
deadly
terminally
dead
deathly
to death
's lethal
lethally

Примеры использования To the death на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Difficult because your misdiagnosis led to the death of three people?
Трудное, потому что ваш ошибочный диагноз привел к гибели трех человек?
Did it apply to the death penalty?
Распространяется ли оно на приговоры к смертной казни?
He hunted him down and fought Mariachi to the death.
Он выследил Мариачи и подрался с ним до смерти.
This barbaric attack on the city led to the death of 56 persons.
Варварские нападения на город привели к гибели 56 человек.
On 9 July 1945 he was sentenced to the death penalty.
Июля 1941 года был приговорен к смертной казни.
They did not love their lives to the death.
Они не возлюбили души своей даже до смерти.
which leads to the death of the whole family.
что приводит к гибели всей семьи.
No person under the age of 18 years may be sentenced to the death penalty.
Лицо, не достигшее 18- летнего возраста, не может быть приговорено к смертной казни.
D'Harans always fight to the death.
Д' Харианцы должны сражаться до смерти.
Passive methods of control usually do not lead to the death of winged pests.
Пассивные же методы борьбы обычно не приводят к гибели крылатых вредителей.
I'm here to fight you to the death.
Я здесь, чтобы биться с тобой до смерти.
I came to fight you to the death.
Я пришел драться с тобой до смерти.
We will fight to the death.
Мы будем сражаться до смерти.
It's a fight to the death.
Это бой до смерти.
It is a fight, to the death.
Эта битва до смерти.
We will fight to the death.
И будем сражаться до смерти.
A crowd cheering for them to fight to the death.
Толпа криками заставляет их сражаться до смерти.
Their orders were to fight to the death.
Он приказывает им сражаться до смерти.
And swear to fight to the death against our oppressors!
И клянетесь драться на смерть с нашими поработителями!
To the death of brain cells.
За смерть клеток головного мозга.
Результатов: 713, Время: 0.0865

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский