Примеры использования Tough time на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
that was a particularly tough time for me.
It's been a tough time at the office.
We just… we had a tough time.
Мы просто… У нас было трудное время.Pei-ming, it's been a tough time for you.
Пэй Мин, это для тебя было тяжелое время.Yeah, I had a tough time.
Да, у меня было трудное время.I had a tough time.
У меня было трудное время.High school was a tough time for me, okay?
Школа была тяжелым временем для меня, ясно?She's having a tough time making the transition from the collective.
Had a tough time with this one, the way he ripped her up and burned her.
С ней мне пришлось нелегко, как он ее порезал и поджег.Having a tough time coming up with creative Christmas gifts this year?
Имеющ грубое время come up с творческими подарками рождества этот год?Well, Peter, since you have been having such a tough time.
Так, Питер, пока у тебя были не лучшие времена.You know that your dad and I are going through a bit of a tough time.
And they're going through… a tough time.
И у них сейчас… очень тяжелое время.Ma Hye Ri seems to be having a tough time by herself.
Похоже Ма Хе Ри нелегко пришлось одной.I have had a tough time.
И мне пришлось нелегко.He was going through a tough time.
The poor guy's had a tough time.
We're just two friends who are going through a tough time and are trying to help each other through it, right?
Мы просто двое друзей которые переживают трудные времена и пытаются помочь друг другу справиться с этим, ведь так?Annie, your mom told me you were having a tough time adjusting to the divorce
Энни, твоя мама сказала мне, что у тебя были трудные времена Переживая разводYou have had a tough time, Rosie, and seeing where we live,
