НЕЛЕГКО - перевод на Английском

difficult
непростой
тяжело
нелегко
трудных
сложных
тяжелых
затруднительным
затруднено
hard
жесткий
трудно
тяжело
сложно
сильно
упорно
усердно
много
напряженно
хард
not easily
нелегко
не легко
не просто
непросто
не вполне
не могут
с трудом
tough
тяжелый
крутой
сложный
тяжело
крепкий
сложно
жестко
нелегко
жесткие
трудные
not readily
не всегда
не легко
нелегко
не сразу
невозможно
пока не
не может
не вполне
не всегда легко получить

Примеры использования Нелегко на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Учиться в КАСУ нелегко, но интересно.
Studying at KAFU is not easy, but interesting.
Но украсть эти камни будет нелегко.
But heisting those jewels would be difficult.
Это нелегко, Эвелин.
It's not easy, Evelyn.
Кэсси, я знаю, это нелегко- потерять мать,
Cassie, I know this isn't easy. Losing your mother,
Такие надежды нелегко реализовать.
Such expectations are not easy to fulfil.
Ее нелегко впечатлить.
She's not easily impressed.
Да, нелегко взрослеть в Зомбилэнде.
Yeah, it's tough growing up in Zombieland.
Это нелегко, но нам известно, что это дает свои плоды.
That is not easy, but we know it works.
Его нелегко убить.
He's hard to kill.
В девушку своего брата должно быть нелегко.
With your brother's girlfriend must be difficult.
Это нелегко, но есть и награды.
It's not easy but there are rewards.
Это нелегко для нее, агент Гиббс.
This isn't easy for her, Agent Gibbs.
Разорвать цепи очевидности плотной нелегко и непросто.
Break the chains of obviousness are not easy and tight are not easy..
Меня нелегко поразить, но я поражена.
I'm not easily impressed, but I'm impressed.
Это нелегко доказать.
It's tough to prove.
Это нелегко описать.
It's hard to describe.
Мы знаем, что достичь этого нелегко.
We know that it is not easy.
это будет нелегко.
it will be difficult.
Это нелегко объяснить.
It's not easy to explain.
Отпускать нелегко, но.
Letting go isn't easy, but.
Результатов: 1564, Время: 0.071

Нелегко на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский