BE DIFFICULT - перевод на Русском

• быть трудно
• быть сложно
• быть непросто
• быть нелегко
• быть затруднено
• быть трудным
• быть сложным
• быть затруднительным
• составит труда
• быть сопряжено с трудностями
• оказаться трудным
• оказаться сложным
• оказаться затруднительным
• бывает трудно
• оказаться трудно
• быть тяжело
• оказаться сложно
• бывает сложно
• оказаться нелегко
• оказаться трудновыполнимыми
• оказаться непростой задачей
• оказаться непросто

Примеры использования Be difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык

That may be difficult in their location.
Их может быть трудно достать в их местоположении.

I realize this might be difficult, but.
Я понимаю, что это может быть сложно, но.

A good process should not be difficult.
Хороший процесс не должен быть сложным.

Negotiations on such factors could be difficult within the available time-frame.
Проведение переговоров по таким факторам в имеющиеся сроки может быть сопряжено с трудностями.

Consequently it may be difficult to harmonize standards across countries.
Следовательно, может оказаться трудным согласовывать стандарты в различных странах.

These can be difficult and drawn out.
Данный процесс может быть трудным и длительным.

Look, Reina can be difficult.
Слушай, с Рейной может быть трудно.

Therefore, know your result will not be difficult.
Поэтому, узнать свой результат не составит труда.

Getting there by bike may be difficult, but possible.
Добраться туда на велосипеде может быть сложно, но возможно.

He can be difficult.
Он может быть сложным.

UNPOS advises that this may be difficult in the current political climate.
По мнению ПОООНС, в нынешней политической обстановке это может быть сопряжено с трудностями.

It would be difficult to include portable tanks;
Может оказаться сложным охватить этой мерой переносные цистерны;

It may be difficult to identify the people involved in a certain project.
Может быть трудным определить людей, вовлеченных в тот или иной проект.

It must be difficult.
Это должно быть трудно.

Any adverse scenario, you will not be difficult to find out the location of the animal.
При любом неблагоприятном раскладе вам не составит труда узнать местонахождение животного.

Letting go of the past can be difficult.
Отпустить прошлое- может быть сложно.

Dialogue with multinational companies can be difficult.
Диалог с многонациональными компаниями может быть сложным.

Although this may be difficult, victims' clothing can contain a lot of evidence.
Хотя это может быть непросто, их одежда может содержать множество доказательств.

These can be difficult emotions to handle.
С такими эмоциями может быть трудно справиться.

The first year of moving abroad can be difficult, Ulrike says.
Первый год жизни за границей может быть трудным, говорит Ульрике.