Примеры использования Treating patients на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
High effectiveness of dolphin therapy may be achieved when treating patients with mental trauma: victims of catastrophes or critical incidents, and children held hostage.
Высокая эффективность дельфинотерапии достигается при лечении пациентов с психотравмами- пострадавшими от катастроф, критических инцидентов, детьми- заложниками.When treating patients with whitlow using ozone therapy there has been observed the more rapid normalization of a DB-index compared to a traditional treatment.
При лечении больных с панарицием с использованием озонотерапии отмечена более быстрая, по сравнению с применением традиционного Treating patients means not only prescribing medicines,
Лечить пациентов значит не только выписывать медикаменты, тушить пожар,Rofecoxib gained widespread acceptance among physicians treating patients with arthritis and other conditions causing chronic or acute pain.
Rofecoxib получил широкое признание среди врачей, которые лечат пациентов с артритом и другими состояниями, вызывающими хроническую или острую боль.Iron overload(IO) is an important issue when treating patients who undergo hematopoietic stem cell transplantation HCT.
Перегрузка железом( ПЖ) является важной проблемой при лечении больных, подвергающихся трансплантации гамопоэтических стволовых клеток ТГСК.when treating patients.
которое произвела дисциплина, в лечении пациентов.changing the financing mechanism so that treating patients becomes a source of income rather than a cost for health systems.
также изменение схемы финансирования, чтобы для системы здравоохранения лечение пациентов становилось источником доходов, а не издержек.green light KTP for treating patients with prostatic hyperplasia, which is very
Act 1992 established a system for assessing and treating patients held involuntarily because of mental disorder, and for the regular review of their condition
была создана система для обследования и лечения пациентов, принудительно содержащихся в лечебных заведениях по причине психического расстройства,Radioactive isotopes especially at the stage of early diagnosis can be highly effective for treating patients with cancer, lung diseases,
Радиоактивные изотопы, особенно на стадии ранней диагностики, могут быть высокоэффективными для лечения пациентов с онкологическими заболеваниями,among other things, for treating patients infected with anthrax.
используются для лечения пациентов с сибирской язвой.PSI affiliates began reporting cases of health workers dying while treating patients with EVD as early as April 2014
Членские организации PSI начали сообщать о случаях смерти медработников, занимающихся лечением больных ГЛЭ, еще в апреле 2014 годаas well as one of the main organizations treating patients suffering from post-traumatic stress disorder.
также одной из основных организаций, занимающихся лечением больных, страдающих посттравматическим стрессовым расстройством.The resources for treating patients who need this type of care,
необходимые для лечения пациентов, нуждающихся в таком уходе,such as treating patients with muscular tensions,
например лечить больных с повреждениями мышц,Video endoscopes are used to examine and treat patients at hospitals.
Видеоэндоскопы используются для изучения и лечения пациентов в больницах.We treat patients with.
Мы проводим лечение пациентов c.It's a goldmine to be able to better diagnose and treat patients.
Это настоящая золотая жила с точки зрения улучшения диагностики и лечения пациентов.You can't treat patients if.
Тебе нельзя лечить пациентов, если.How holistic medicine treat patients?
Как холистическая медицина лечить пациентов?
