UNDERWRITING - перевод на Русском

• андеррайтинг
• страхования
• гарантируя
• гарантиях
• андеррайтинга
• андеррайтингу
• андеррайтинге
• по андерайтингу
• андеррайтинговых

Примеры использования Underwriting на Английском языке и их переводы на Русский язык

European business practices and professional underwriting that is especially important for corporate clients facing diversified large-scale risks.
защиту высокого уровня на базе Allianz SE, силу, стабильность, европейские бизнес- практики и профессиональный андеррайтинг.

The International Underwriting Association of London, better known as the IUA,
Лондонская международная ассоциация андеррайтинга( англ.

dealer securities transactions, underwriting, securities management,
дилерские операции с ценными бумагами, андеррайтинг, управление ценными бумагами,

Halyk Finance has topped Cbonds' ranking of investment banks underwriting corporate bonds in the Republic of Kazakhstan based on 2012 results.
АО« Halyk Finance» возглавило рэнкинг инвестиционных банков по андеррайтингу облигаций в категории« корпоративный сектор» в Республике Казахстан, подготовленный ИА Cbonds по итогам 2012 г.

BIG's vigilant underwriting policy ensures that the share of loans with payments delayed by more than 30 days is under 4%.
Осторожная политика андеррайтинга BIG обеспечивает, что доля кредитов, по которым платежи задерживаются более чем на 30 дней, составляет меньше 4%.

Internet trading, using such platforms as Netinvestor and QUIK, underwriting.
интернет- трейдинг с помощью платформ Netinvestor и QUIK, андеррайтинг.

the bank revised underwriting criteria in lending for both retail
Банк пересмотрел критерии андеррайтинга как в розничном, так

approaches in the insurance underwriting.
подходы в страховом андеррайтинге.

JSC Halyk Finance is the leading investment bank in Kazakhstan rendering a full range of investment banking services including consulting and underwriting(issuance and placement of securities),
АО" Halyk Finance"- ведущий инвестиционный банк Казахстана, оказывающий полный комплекс инвестиционно- банковских услуг, включая финансовый консалтинг и андеррайтинг( организация выпуска

First, more precise risk management thanks to data from drones can support underwriting processes such as calculating property and casualty premiums.
Во-первых, благодаря более точному управлению рисками на основе данных, собранных дронами, можно повысить эффективность процессов андеррайтинга, таких как расчет страховой премии при страховании имущественных рисков и рисков ущерба от несчастных случаев.

Leonid Despotuli has been working in PJSC Sviaz-Bank as Director of Investment Services and Underwriting since 2009.
Работает в ПАО АКБ« Связь- Банк» в должности директора департамента инвестиционных услуг и андеррайтинга с 2009 года.

However, the bank continues to be a key player in its core sectors underwriting and trading securities.
Тем не менее, банк продолжает быть ключевым игроком в своих основных секторах андеррайтинга и торговли ценными бумагами.

Despite its growth momentum, Kredit Pintar adopts a strict underwriting standard and risk controls to safeguard the investor's interests.
При такой динамике роста Kredit Pintar тем не менее использует строгие стандарты андеррайтинга и контроля рисков для защиты интересов инвесторов.

The variability of risks is also improved by careful selection and implementation of underwriting strategy guidelines, as well as the use of reinsurance arrangements.
Изменчивость рисков снижается при помощи декабря, 2016 тщательного отбора и применения стратегий андеррайтинга, а также при помощи договоров перестрахования.

A more disciplined risk management strategy and underwriting processes are driving significant improvements in all our asset quality metrics.
Значительное улучшение по всем нашим показателям качества активов возможно благодаря более упорядоченной стратегии управления рисками и процессам андеррайтинга.

A more disciplined risk management strategy and underwriting processes are driving signifi cant improvements in all our asset quality metrics.
Более дисциплинированный подход к стратегии управления рисками и процессам андеррайтинга значительно улучшает все показатели качества наших активов.

A financial underwriting system had been established and credit lines had been
Была создана система финансовых гарантий и для финансовых учреждений были открыты кредитные линии с тем,

the spirit and the commitments underwriting the Kimberley Process represent a step in the right direction.
идеи и обязательства, гарантирующие Кимберлийский процесс, представляют собой шаг в правильном направлении.

Their credit underwriting generally requires that a member's deposit account is well established before credit is extended,
Как правило, страхование кредитов таких кооперативов требует, чтобы до получения кредита член кооператива уже имел надежный депозитный счет,

The $5,000 per registry per year figure should be viewed as a straw man until proper underwriting of the risk is done to determine an appropriate contribution.
США на один реестр в год следует рассматривать как фиктивное значение до определения подходящего взноса, обеспечивающего надлежащее страхование риска.