UNPAID WORK - перевод на Русском

[ʌn'peid w3ːk]
[ʌn'peid w3ːk]
неоплачиваемый труд
unpaid work
unpaid labour
unremunerated work
unremunerated labour
non-remunerated work
неоплачиваемой работы
unpaid work
unremunerated work
unwaged work
неоплачиваемого труда
unpaid work
unpaid labour
unremunerated work
unremunerated labour
non-remunerated work
неоплаченные работы
unpaid work
безвозмездный труд
donation of labour
unpaid work
неоплаченный труд
unpaid work
unpaid labour
неоплачиваемую работу
unpaid work
unremunerated work
неоплачиваемая работа
unpaid work
unremunerated work
неоплачиваемой работе
unpaid work
unremunerated work
неоплачиваемым трудом
unpaid work
unpaid labour
unremunerated work
unremunerated labour
non-remunerated work
неоплачиваемом труде
unpaid work
unpaid labour
unremunerated work
unremunerated labour
non-remunerated work
неоплаченную работу
неоплаченных работ
неоплаченной работы

Примеры использования Unpaid work на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In addition, such public provision contributes to reducing the unpaid work burden of women;
Кроме того, такие государственные ассигнования приведут к снижению бремени неоплачиваемого труда для женщин;
Women also bear the disproportionate responsibility for unpaid work.
Женщины также несут несоразмерные обязанности по выполнению неоплачиваемой работы.
Geosonda requests compensation in the amount of US$913,070 for unpaid work.
Геозонда" запрашивает компенсацию в размере 913 070 долл. США за неоплаченные работы.
Unpaid work and work-life balance.
Неоплачиваемая работа и сочетание трудовой деятельности и семейной жизни.
Recognize and compensate unpaid work within the family.
Признать и компенсировать неоплачиваемый труд в семье.
To make unpaid work eligible for enrolment in social-insurance and pension plans;
Занятыми неоплачиваемым трудом, право на регистрацию в органе социального страхования и право на пенсию;
Hours worked by men and women in unpaid work Occupational safety.
Количество часов, отработанных мужчинами и женщинами на неоплачиваемой работе.
obtain a complete picture, therefore, unpaid work must be included.
получить полную картину, необходимо также учитывать неоплачиваемую работу.
valuing informal and unpaid work.
стоимости неформального и неоплачиваемого труда.
Women still perform the bulk of unpaid work.
Женщины по-прежнему выполняют бóльшую часть неоплачиваемой работы.
Unpaid work.
Неоплачиваемая работа.
Care Economy, Unpaid Work and Decent Work,
Экономика ухода, неоплачиваемый труд и достойная работа,
Gender statistics including time-use and unpaid work of women.
Гендерная статистика, включая учет затраченного женщинами времени и их неоплаченной работы.
A good example of that is the collection of data on unpaid work.
Хорошим примером этого служит сбор данных о неоплачиваемой работе.
Recognize unpaid work done by women.
Признать выполняемую женщинами неоплачиваемую работу.
Improving the measurement of paid and unpaid work.
Улучшение измерения оплачиваемости неоплачиваемого труда.
Reduce the burden of paid and unpaid work by.
Уменьшить нагрузку в процессе оплачиваемой и неоплачиваемой работы посредством.
Women and unpaid work.
Женщины и неоплачиваемый труд 39.
Unpaid work and its effect on economic
Неоплачиваемая работа и ее влияние на участие в экономической
Participation in unpaid work.
Участие в неоплачиваемой работе.
Результатов: 597, Время: 0.0706

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский