Примеры использования Update fixes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With the support of the state in the second half of the 90s of the last century BSU strengthened its material and technical base, updated fixed assets, reorganized the educational process and scientific field, developed infrastructure.
При поддержке государства со второй половины 90- х годов прошлого столетия БГУ укрепил свою материально-техническую базу, обновил основные фонды, провел реорганизацию учебно- образовательного процесса и научной сферы, создал развитую инфраструктуру.This updates fixes many vulnerabilities in imagemagick:
В данном обновлении исправлены многие уязвимости BlindScanner 4.5 update fixes and improves scanning over network.
This update fixes several vulnerabilities in imagemagick,
Additionally this update fixes regressions introduced in versions 3.2.65-1 and 3.2.65-1+deb7u1.
Кроме того, данное обновление исправляет регрессы, добавленные в версиях 3. 2. 65- 1 и 3. 2. 65- 1+ deb7u1.Additionally this update fixes a suspend/resume regression introduced with 3.2.65.
Кроме того, данное обновление исправляет регресс в механизме спящего режима, появившийся в 3. 2. 65.In addition, this update fixes some regressions in the previous update. .
Кроме того, данное обновление содержит исправления нескольких регрессов, появившихся в прошлом This update fixes this issue for the 1.4 series of GnuPG.
Данное обновление содержит исправление указанной проблемы для ветки 1. 4 GnuPG.This update fixes an issue related to guests using bridged networking via WiFi.
Данное обновление исправляет проблему, связанную с гостевыми системами, использующими мосты через WiFi.Additionally this update fixes a regression introduced in DSA-3616-1 causing iptables performance issues cf.
Кроме того, данное обновление исправляет регрессию, появившуюся в DSA- 3616- 1 и вызывающую проблемы с производительностью iptables см.This update fixes all currently known regressions introduced with the previous two revisions of DSA-1409.
Данное обновление исправляет все известные в настоящий момент регрессии, появившиеся после двух предыдущих ревизий DSA- 1409.Additionally, this update fixes insufficient validation of upload name which lead to corrupted$_FILES indices.
Кроме того, данное обновление исправляет недостаточную проверку имени загрузки, которая приводит к повреждению указателей$_ FILES.This update fixes an unspecified security issue in VirtualBox related to guests using bridged networking via WiFi.
Данное обновление исправляет неуточненную проблему безопасности в VirtualBox, связанную с гостевыми системами, использующими мосты по WiFi.In addition, this update fixes an error when processing hierarchical ACLs,
Кроме того, данное обновление исправляет ошибку, возникающую при обработке иерархических ACL,This update fixes a regression introduced in 0.8.10.3+squeeze5 where apt would send invalid HTTP requests when sending If-Range queries.
Данное обновление исправляет регрессию, появившуюся в версии. 8. 10. 3+ squeeze5, которая состоит в том, что apt при отправке запросов If- Range отправляет неправильные НТТР- запросы.the latest update fixes the problem that caused various sound quality issues with Bluetooth accessories connected to the iPhone SE.
последнее обновление устраняет баг, который вызывает различные проблемы с качеством звука на Bluetooth- аксессуарах, подключенных к iPhone SE.In addition, this update fixes a minor issue in the"textcha" protection,
Кроме того, данное обновление исправляет небольшую проблему в защите" textcha",The latest update fixes the vulnerabilities used by various government agencies throughout the world to spy on criminals,
Последнее обновление устраняет уязвимости, используемые различными правительственными агентствами по всему миру с целью следить за преступниками,This update fixes several vulnerabilities in imagemagick:
Это обновление исправляет несколько уязвимостей в imagemagick:This update fixes several vulnerabilities in imagemagick:
Данное обновление исправляет несколько уязвимостей в imagemagick:
