USE OF MATERIALS - перевод на Русском

• использование материалов
• применение материалов
• использовать материалы
• использования материалов
• использовании материалов
• использованием материалов

Примеры использования Use of materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

The scale effect is preponderant in explaining the increase of emissions and use of materials, especially in emerging economies.
Эффект масштаба является преимущественной причиной увеличения выбросов и использования материалов, особенно в странах с развивающейся экономикой.

Use of materials that are less prone to fire hazard in electronics equipment(such as aluminium or"super-plastics" with very high oxygen requirements for combustion); and.
Применение материалов, которые представляют меньшую пожароопасность в составе электронного оборудования( таких как алюминий или" сверхпластичные" материалы, требующие очень высокого содержания кислорода при сжигании); и.

Any use of materials of Mediamax Internet Holding is available only with the permission of the rightholder,''Media Max'' CJSC.
Любое использование материалов интернет- холдинга Медиамакс допускается только с разрешения правообладателя- ЗАО« Медиа Макс».

At any use of materials the active link to the source is placed on the ospu. ru, obligatory portal.
При любом использовании материалов активная ссылка на источник, размещенный на портале ospu. ru, обязательна.

Also, during the renovation and refurbishing of passenger wagons, the use of materials producing toxic substances and a large amount
Кроме того, использования материалов, приводящих к образованию токсичных веществ и большого объема дыма в случае возгорания,

Use of materials and services of the Site is governed by the applicable laws of the Russian Federation.
Использование материалов и сервисов Сайта регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

the stylistic choices in the use of materials and the composition of the room allow you to stay in a pleasant
стилистический выбор в использовании материалов и состав комнаты позволяют вам оставаться в приятной

addresses the issues of: licensing of chemical installations and use of materials, national CWC authority,
связанные с выдачей лицензий для химических предприятий и использованием материалов, национальным органом по вопросам КХО

WTS Tax Legal Consulting LLC does not carry responsibility for the use of materials on the site, including any losses directly or indirectly caused to site users.
ООО« ВТС Консалтинг» не несет ответственности за результаты использования материалов сайта, включая любые убытки, прямо или косвенно нанесенные пользователям сайта.

It has its influence on the color palette, the use of materials, ideas for replanning and so on.
Это имеет свое влияние на цветовую гамму, использование материалов, идеи перепланировки и прочее.

risks associated with the use of materials, information, advertising,
связанные с использованием материалов, информации, рекламы,

Table B: Leachability determinants for use of materials intended for engineering purposes applicable in the United Kingdom.
Таблица B: Показатели выщелачиваемости для использования материалов, предназначенных для строительных целей применяющиеся в Соединенном Королевстве.

There is also a relationship to Arte Povera in the use of materials traditionally considered"unartistic" or"worthless.
Здесь также угадывается связь с Arte Povera в использовании материалов, которые традиционно рассматривают как« лишенные художественного вкуса» или« бесполезные».

Production takes place at a high technical level with the use of materials as domestic and foreign production.
Производство осуществляется на высоком техническом уровне с использованием материалов как отечественного так и зарубежного производства.

Reprinting and other use of materials presented on the site is permissible if the link to novaknyha. com. ua is provided.
Перепечатка и прочие способы использования материалов, размещенных на сайте, разрешается при условии указания ссылки на novaknyha. com. ua.

CEM-therapy(BRR-therapy) is based on the use of materials with controlled energy structure(CEM- Controlled Energy Material)..
СЕМ- терапия( ФРИ- терапия) основана на использовании материалов с управляемой энергетической структурой( CEM- Controlled Energy Material).

Part B: Leachability determinants for the use of materials intended for engineering purposes applicable in the United Kingdom.
Часть B. Показатели выщелачиваемости для использования материалов, предназначенных для строительных целей применяющиеся в Соединенном Королевстве.

including applications for mobile devices, with the use of materials of the game"WAR THUNDER" is prohibited.
в том числе приложений для мобильных устройств, с использованием материалов игры" WAR THUNDER" запрещено.

Condominium KoalaHaus seeks to minimize the negative environmental impact of the bungalows with efficiency and moderation in the use of materials, energy and development space.
Кондоминиум KoalaHaus стремится минимизировать негативное воздействие бунгало на окружающую среду с эффективностью и умеренностью в использовании материалов, энергии и пространства для развития.

Table 3, below, presents leachability determinants for the use of materials intended for engineering purposes applicable in the United Kingdom.
В таблице 3 ниже представлены показатели выщелачиваемости для использования материалов, предназначенных для строительных целей применяющиеся в Соединенном Королевстве.