Примеры использования User accounts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Administrators are typically responsible for managing user accounts and online licenses.
Задачи администратора Администраторы обычно отвечают за управление учетными записями пользователей и сетевыми лицензиями.Choose router user accounts and groups.
The subscription fee is deducted from the user accounts for the provision of information services.
Абонентская плата списывается с аккаунтов пользователей за предоставление информационных услуг.View, add, manage, delete, and activate/deactivate user accounts.
Выполнять просмотр, добавление, удаление и активацию/ деактивацию учетных записей пользователей, а также управление ими.In the first window shown below select to copy‘All user accounts, files and settings.
В первом окне, показанном ниже, выберите« Все пользовательские учетные записи, файлы и настройки».Create, delete, and manage user accounts.
Создание, удаление и управление учетными записями пользователей;User accounts are also referred to as security principals.
Учетные записи пользователей также называются субъектами безопасности.Removing and disabling user accounts and advertisements.
Удаление и отключение аккаунтов пользователей и рекламных объявлений.Retrieves information about user accounts created in Active Directory.
Извлекает сведения об учетных записях пользователей, созданных в Active Directory.Self-service- no need for IT administrators to create and maintain user accounts.
ИТ- администраторам больше не нужно создавать пользовательские учетные записи и управлять ими.Active Directory user accounts represent physical entities, such as people.
Учетные записи пользователей Active Directory представляют физические объекты, например людей.User accounts management in the system.
Управление пользовательскими аккаунтами в системе.User accounts, user groups,
Учетных записях пользователей, группах We recently saw a record-breaking data theft of 1 billion(!) Yahoo user accounts.
Недавно Yahoo сообщила о рекордной краже персональных данных из 1 миллиарда(!) аккаунтов пользователей.By default, Parental Control is disabled for all user accounts on the computer.
По умолчанию Родительский контроль выключен для всех учетных записей пользователей компьютера.roles and user accounts.
роли и учетные записи пользователей.Through the administrator panel easily manage all user accounts.
Легко управляйте всеми пользовательскими аккаунтами при помощи административной панели.VIPole server software is licensed based on the amount of user accounts on the server.
Стоимость лицензии VIPole Enterprise формируется в соответствии с количеством аккаунтов пользователей на сервере.Use complex password for all user accounts.
Используйте сложные пароли для всех учетных записей пользователей.
