VARIOUS PLACES - перевод на Русском

• различных местах
• разных местах
• различных точках
• различных уголках
• различные места
• различных мест
• различным местам
• разные места
• разных мест
• различные пункты

Примеры использования Various places на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you?- Various places.
В разных местах.

Various places.
В разных местах.

We have already mentioned various places where the dark ones gather.
Мы уже называли ряд местностей, где собираются темные.

They are in various places, both in the capital and in other towns
Они находятся в различных местах- как в столице,

Though I often say that I grew up in various places, it does sound like I'm lying right?
Я часто говорю, что выросла в разных местах, Это похоже на вранье, да?

In various places in the immediate vicinity of Carincone can be made beautiful walks
В различных местах в непосредственной близости от Carincone можно сделать красивые прогулки

The pipe network for water and sewage was damaged or destroyed in various places of the Gaza Strip.
Сеть водопроводных и канализационных труб в различных местах сектора Газа была повреждена или разрушена.

The job of destroying the mines buried in various places around the country is ongoing,
Работа по уничтожению мин, установленных в различных точках страны, продолжается:

Thus, local IS groups have sprung up in various places in Asia, the Caucasus
Таким образом, местные группировки ИГ возникли в разных местах Азии, Кавказа

This display can be used in various places, in the house, lift,
Данный дисплей может быть использован в самых различных местах, будь то жилой дом,

Their activity in various places around the world has had a particularly important role in maintaining Estonia's high reputation in our allies' view.
Именно их деятельность в различных уголках мира сыграла очень важную роль для поддержания высокого престижа Эстонии среди наших союзников.

From 1996 until 1999, he worked at various places in the Netherlands, namely Tilburg,
С 1996 по 1999 год он работал в разных местах Нидерландов, а именно в Тилбурге,

This digital advertising photo frame can be used in various places, be it a house,
Эта цифровая фото рамка может быть использована в самых различных местах, будь то жилой дом,

Resources are also proposed for the cost of round-trip official travel from Nairobi to various places.
Также предлагается предусмотреть ассигнования для покрытия расходов на официальные поездки в оба конца из Найроби в различные пункты.

formalized at biannual conferences held in various places worldwide.
рассматриваются на проводимых каждые два года конференциях в различных уголках мира.

The rings here are ones I saw at different times in various places at a variety of events.
Представленные здесь кольца я увидела в разное время, в разных местах и на разных мероприятиях.

He spent 12 years living at various places, including Patna,
Он провел 12 лет, живя в различных местах, включая Патну, Файзабад,

Together, united the belief in,"something electromagnetic incomprehensible" phenomenon as the occurrence of connect in various places.
Вместе они едины в вере" что-то электромагнитных непонятно", что возникновение этого явления в разных местах соединений.

Sierra Leone and various places in the former Yugoslavia.
Сьерра-Леоне и различные пункты в бывшей Югославии.

The Ethiopian Human Rights Commission had inspected various places of detention in 2008
Комиссия по правам человека Эфиопии в 2008 году проинспектировала различные места содержания под стражей