WAS A COINCIDENCE - перевод на Русском

• совпадение
• было совпадение
• была случайность
• совпадением
• было совпадением

Примеры использования Was a coincidence на Английском языке и их переводы на Русский язык

The leg was a coincidence.
Нога была совпадением.

Was a coincidence.
Был совпадением.

It was a coincidence she died?
Это была совпадение, что она умерла?

Are you telling me… that us meeting was a coincidence?
То есть ты говоришь мне… что наша встреча была случайностью?

That was a coincidence.
Это просто совпадение.

You think it was a coincidence the Navy came looking for Bobby at my house?
А вы думаете, это совпадение что ВМС пришли искать Бобби у меня?

It was a coincidence.
Это просто совпадение.

All of it was a coincidence! Wasn't it?
Это ведь просто совпадение, правда?

You gonna tell me that was a coincidence?
Вы собираетесь сказать мне, что это было совпадением?

I highly doubt it was a coincidence.
Сомневаюсь, что это просто совпадение!

I don't think it was a coincidence last time either.
Не думаю, что в последний раз это было простым совпадением.

Sighs I'm pretty sure that was a coincidence.
Уверена, это просто была случайность.

Do you really think her painting it and you saying it was a coincidence?
Ты действительно думаешь, что ее рисунок и то, что ты говорила- просто совпадение?

You expect me to believe that that was a coincidence?
И ты надеешься, что я поверю в то, что это случайное совпадение?

But Omar was a coincidence.
Но, Омар, это была случайность.

It was a coincidence.
Это случайность.

it's hard to believe it was a coincidence.
это сделал Томас, но в то, что это совпадение, поверить трудно.

See, I thought it was a coincidence, but then when Emily was attacked, I knew.
Смотрите, я думал, что это было совпадение, но тогда когда Эмили подверглась нападению, я понял.

It was a coincidence, I suppose that your lips just happened to meet in a long, ardent, passionate.
Это была случайность, я полагаю, что ваши губы только что встретились- В долгом, горячем, страстном.

I don't think it was a coincidence that all of you were busy tonight.
Я не думаю, что это было совпадение, Что все были заняты в этот вечер.