WAS CIRCULATED - перевод на Русском

• был распространен
• был направлен
• был разослан
• была доведена
• распространения
• было распространено
• была распространена
• были распространены
• была направлена
• было направлено
• было разослано
• была разослана

Примеры использования Was circulated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chair's Summary was circulated to the participants ECE/BELGRADE. CONF/2007/9.
Резюме Председателя было распространено среди участников ECE/ BELGRADE. CONF/ 2007/ 9.

An informal note on the proposed organizational structure and functions was circulated.
Была распространена неофициальная записка по вопросам предлагаемой организационной структуры и функций.

This document was circulated as Informal document no. 33.
Этот документ был распространен в качестве неофициального документа№ 33.

The Moscow Declaration was circulated to the members of the Bureau.
Московская декларация была распространена среди членов Бюро.

This letter was circulated by the Permanent Mission of the Republic of Armenia to the United Nations.
Данное письмо было распространено Постпредством Республики Армения при ООН.

The revised draft was circulated among the delegations.
Пересмотренный проект был распространен среди делегаций.

Provisional information was circulated based on the 1997 United Nations scale of assessments.
Предварительная информация была распространена исходя из шкалы взносов Организации Объединенных Наций на 1997 год.

A concrete proposal on the establishment of RTNs was circulated to all CEE country Parties.
Конкретное предложение о создании РТС было распространено среди всех стран- Сторон из региона ЦВЕ.

On 27 October, revised draft resolution A/C.4/49/L.5/Rev.1 was circulated.
Октября был распространен пересмотренный проект резолюции A/ C. 4/ 49/ L. 5/ Rev. 1.

The provisional agenda of the round table was circulated as Informal document No. 3.
Предварительная повестка дня круглого стола была распространена в неофициальном документе№ 3.

The ICFTU General Secretary addressed the plenary session, and a written statement was circulated.
Генеральный секретарь МКСП выступил на пленарном заседании, и было распространено письменное заявление.

A draft resolution was circulated during the consultation.
В ходе консультаций был распространен проект резолюции.

A Provisional Agenda was circulated in advance of the workshop.
Предварительная повестка дня была распространена до семинара.

The amended draft policy statement was circulated.
Был распространен пересмотренный проект заявления по вопросам политики.

The provisional agenda for the session was circulated on 14 February 2001.
Предварительная повестка дня сессии была распространена 14 февраля 2001 года.

The text of his statement was circulated among the participants.
Текст заявления был распространен среди участников.

We also appreciate the President's own concept note, which was circulated on 17 July.
Мы также признательны Председателю за его концептуальную записку, которая была распространена 17 июля.

The paper was circulated in document A/64/706 last week.
На прошлой неделе документ был распространен под условным обозначением А/ 64/ 706.

A leaflet was circulated in this room last week giving all the details.
На прошлой неделе в этом зале была распространена брошюра со всеми подробностями.

The paper was circulated among the delegations.
Документ был распространен среди делегаций.