Примеры использования Was crushed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was crushed.
The demonstration was crushed, with dozens dead
The first victim was crushed under a pile of stones,
Первая жертва была раздавлена грудой кирпичей,Yes. But he was crushed.
Да, но он был подавлен.The strike was crushed.
Забастовка была подавлена.Let it be noted that the victim's larynx was crushed.
Для протакола, гортань жертвы была раздавлена?The Tiananmen Square protests a few months later on June 4, 1989, was crushed.
Протест на площади Тяньаньмэнь несколько месяцев спустя 4 июня 1989 года был подавлен.Now we know the victim was crushed by a stone burial marker.
Теперь мы знаем, что жертва была раздавлена каменным надгробием.The spontaneous rebellion was crushed by the army at a cost of over 70 lives.
Непосредственное восстание было сокрушено армией, более 70- ти человек погибли.As a result, in July 1942 the underground was crushed, including Gnеzdovskoe.
В результате в июле 1942 г подполье было разгромлено, в том числе и Гнездовское.Something fun, like a dream that was crushed.
Что-то забавное, подобно мечте, которая была сокрушена.I suppose, yes, in a way, he was crushed by the machine.
Полагаю, что в некотором смысле да, он был сокрушен машиной.His head was crushed.
Her head was crushed in with a baseball bat.
Ей размозжили голову бейсбольной битой.When the foot was crushed, the tissue began to die.
Mary the mother of Jesus was crushed; she was stunned!
Мария, мать Иисуса, была сломлена; она Rahab was crushed by you like one wounded to death;
It was… crushing, really. I was crushed with despair.
She was crushed.
Она была размазана.Top Dolly was crushed by her sorrow, utterly swallowed up by it.
