WAS HEAD - перевод на Русском

• возглавлял
• был главой
• был руководителем
• был начальником
• руководил
• являлся руководителем
• являлся главой
• стал главой
• был главным
• заведовал

Примеры использования Was head на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the same year, he was head of the jury at the 20th Berlin International Film Festival.
В том же году он возглавил жюри 20- го Берлинского кинофестиваля.

It was Head Butler Kyle!
Это был Главный Дворецкий Кайл!

She was head of“Vepkhistkaosani” circle.
Она была главой" Vepkhistkaosani" кругу.

She was head of engineering at Earcast?
Она была главой инженерного отдела в" Иркаст"?

She was head of the Women's Institute,
Она была главой женского института,

Your file came across my desk when I was head of the New York Field Office.
Ваше досье лежало на моем столе, когда я возглавляла периферийное отделение Нью-Йорка.

But, Orac, Dr Plaxton was head of the Federation Space Drive Research Centre.
Но, Орак, доктор Плакстон возглавляла федеральный космический исследовательский центр.

Between 2003 and 2004 she was head of the student union at the college.
С 2003 по 2004 год она была главой студенческого союза в колледже.

Previously Simon was Head of the Strategy Project Group at the University of Leeds.
Ранее с 2000 года Саймон Донахью был главой стратегической проектной группы в Университете Лидса.

The last Torchbearer was Head of the Kukmorsky Municipal District, Rauil Rakhmatullin.
Последним факелоносцем стал глава Кукморского муниципального района Рауиль Рахматуллин.

By 1933 he was head of the Department of Commercial Law
По 1933 год он был головой кафедры торгового

He was Head of the Department of Land Surveying
Он был заведующим кафедрой геодезии

From 2009 to 2014 was Head of the Directorate of Congresses at JSC EXPOCENTER.
С 2009 по 2014 год- руководитель дирекции конгрессов ЗАО« ЭКСПОЦЕНТР».

She was head and shoulders above the others.
Она была на голову выше остальных.

Especially if it was head trauma.
Особенно, если это была черепная травма.

In 1977, Mr. Kateka was Head of the Tanzanian delegation to the Diplomatic Conference on Territorial Asylum in Geneva.
В 1977 году г-н Катека возглавлял делегацию Танзании на Дипломатической конференции по территориальному убежищу, проходившей в Женеве.

Hermann Göring was head of the Luftwaffe, commander-in-chief,
Герман Геринг был главой Люфтваффе, главнокомандующим,

From 1987 to 1989 he was head of the Bureau of Political Affairs in the Department,
В 1987- 1989 годах он возглавлял Управление по политическим вопросам в Департаменте,

The Panel recalls that Kouwenhoven was head of the Oriental Timber Corporation during the regime of President Charles Taylor.
Группа напоминает, что Кувенховен был руководителем корпорации<< Ориентал тимбер>> в период правления режима президента Чарльза Тейлора.

S father was head of the Blue Cobras until five months ago,
Отец Эй Джея был главой Синих Кобр, пока пять месяцев назад,