WAS PROTECTED - перевод на Русском

[wɒz prə'tektid]
[wɒz prə'tektid]
был защищен
was protected
was defended
находится под защитой
is protected by
is under the protection
охраняется
is protected by
guarded
is safeguarded by
is secure
shall safeguard
был под защитой
was protected
was under the protection
была защищена
was protected
was defended
были защищены
are protected
were defended
were secured
were shielded
the protection
had been sheltered
было защищено
is protected
were defended
was secured
it was reserved
находятся под защитой
are protected by
are under the protection
подлежит защите
is protected
is subject to protection
обеспечивается
is
is provided
ensures
is achieved
guarantees
shall be ensured
shall

Примеры использования Was protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Theologians told him that the city was protected by the prophet Daniel's holy relics.
Богословы рассказали ему, что город защищен святыми мощами пророка Даниила.
It seems to me, I carried out good fight, was protected from takedowns.
Мне кажется, я провел хорошую схватку, защитился от тейкдаунов.
The article relates to claims in respect of an interest which was protected specifically by legislation.
Эта статья касается исков, связанных с интересом, который конкретно защищается законодательством.
I thought you said I was protected by an Archangel.
Я думал, ты сказал, что я защищен архангелом.
Freedom of association was protected by the Constitution.
Свобода ассоциации с другими защищена Конституцией.
This chamber was protected by my sword when.
Эту палату мой меч охранял, когда.
I made sure she was protected.
Я был уверен, что ее защитят.
There was created one gate which from the steppe side was protected by a half-bastion.
Были созданы одни ворота, которые со степной стороны защищал полубастион.
Tirpitz's anchorage at Kaafjord was protected by anti-aircraft batteries
Якорную стоянку« Тирпица» в Кофьордене защищали зенитные батареи
You made sure your family was protected.
Ты убедилась, что твоя семья защищена.
After that… Gideon knew whatever he did, he was protected.
После этого Гидеон понял, чтобы он ни сделал, он под защитой.
On one side, the Lyubcha Castle was protected by the Neman River,
С одной из сторон Любчанский замок был защищен рекой Неман,
In XV-XVI centuries, the city was protected by the high walls,
В XV- XVI веках город был защищен высокими стенами,
The Government in its detailed response replied that Tibetans' freedom of religion was protected and that legal education campaigns were an integral part of nationals' education.
В своем подробном ответе правительство сообщило, что свобода религии тибетцев находится под защитой и что кампании обучения правовым знаниям составляют неотъемлемый элемент образования граждан.
The Kashubian language was protected as a regional language
Язык кашубов охраняется как региональный язык,
The entrance to the tunnel was protected by the Bosnian army,
Вход в туннель был защищен Боснийской армией,
Has it occurred to you that Anson knew Ahmed was protected when he dropped his name?
Тебе не приходило в голову, что Энсон знал, что Ахмед находится под защитой, когда подкинул тебе это имя?
While freedom of speech was protected under the law, individuals
Хотя свобода слова охраняется законом, отдельные лица
The Red Savina was protected by the U.S. Plant Variety Protection Act(PVP 9200255) until 2011.
Red Savina» был защищен законом о защите сортов растений( PVP№ 9200255) с 1993 по 2011 год.
private property was protected.
а частная- подлежит защите.
Результатов: 196, Время: 0.08

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский