WAS REOPENED - перевод на Русском

• был вновь открыт
• был открыт
• было возобновлено
• вновь открылась
• была вновь открыта
• было открыто
• вновь была открыта
• было вновь открыто
• была открыта

Примеры использования Was reopened на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1944 the church was reopened.
В 1944 году церковь была вновь открыта.

The link was reopened in 1995.
Монастырь был вновь открыт в 1995 году.

As its official name is First of May Park, it was reopened on May 1.
В качестве своего официального имени Парк имени Первомая, он был открыт 1 мая.

Passenger service between Retz and Znojmo was reopened in 1990.
Пассажирское обслуживание между Рец и Зноймо было вновь открыто в 1990 году.

the church was reopened.
церковь вновь была открыта.

Jannowitzbrücke, a former ghost station, was reopened two days later as an additional crossing point.
Станция« Янновицбрюке»( нем. Jannowitzbrücke), бывшая« слепая» станция, была открыта для пассажиров двумя днями позже.

The Liechtenstein National Museum was reopened in 2004 after a multiyear renovation period.
В 2004 году после многолетнего ремонта был вновь открыт Национальный музей Лихтенштейна.

In 1988, the line to Aberdare was reopened.
В 1988 году вновь была открыта Оптина пустынь.

Diplomatic relations were reestablished in 1946 and the legation was reopened in 1947.
В годы войны в ней жили солдаты, а в 1947 году церковь вновь была открыта.

On November 25, 2011 the Museum of Russian-Armenian Friendship was reopened.
Ноября 2011 года Музей русско- армянской дружбы был вновь открыт.

On 1 March 1903, Hounslow Town was reopened.
Марта 1703 года Олонецкая верфь была открыта.

Dafo Temple was reopened in 1986.
в 1946 году Агинский дацан был вновь открыт.

On May 19, 1989, the church was reopened.
Мая 1989 года храм был вновь открыт.

After being rearrested in 1990, the 1985 trial was reopened in 1995.
После повторного ареста в 1990 году судебный процесс 1985 года был возобновлен в 1995 году.

This sublime 16th century Turkish bathhouse was reopened for use in 2011.
Эти величественные турецкие бани VI века были вновь открыты в 2011 году.

The line was reopened on 11 November 2011.
Линия была открыта 11 декабря 2011 года.

In May 1995 the building was reopened with the permanent exhibition,"Open ye the Gates.
В мае 1995 года здание было вновь открыто как Centrum Judaicum с постоянной экспозицией« Tuet auf die Pforten».

The road was reopened.
Дорога была разблокирована.

Fire was reopened when European Union monitors arrived at the site.
Стрельба возобновилась, когда на место происшествия прибыли наблюдатели Европейского союза.

The airport was reopened on 29 November.
Аэропорт был снова открыт 29 ноября.