WAS RESCUED - перевод на Русском

[wɒz 'reskjuːd]
[wɒz 'reskjuːd]
был спасен
was saved
was rescued
got saved
выручал
был освобожден
was released
was liberated
was freed
was relieved
was exempted
was dismissed
was discharged
was removed
was acquitted
была спасена
was saved
was rescued
was salvaged
спасения
salvation
rescue
saving
recovery
escape
survival
salvage
redemption
bailout
был вызволен

Примеры использования Was rescued на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was rescued by the timely arrival of Dixon and Portlock.
Его спасли вовремя прибывшие Диксон и Портлок.
Gale was rescued by local fishermen after having been stranded for five days.
Гейла спасли местные рыбаки через 5 дней.
He was rescued by the coastguards.
Он был подобран береговой охраной.
He was rescued after clinging to wreckage of the paddle-wheel box for two days.
Он спасся, зацепившись за обломки кожуха колеса парохода, и продержался таким образом два дня.
Luckily, I was rescued by my aunt.
К счастью, меня спасла моя тетя.
For 17 days, then he was rescued.
А через 17 дней его спасли.
One of them got through and they was rescued.
Одна бутылка доплыла, и их спасли.
Apparently, whoever sent the distress call was rescued.
По всей видимости, кто бы ни послал этот сигнал, их уже спасли.
On 17 January 1994 the crew aboard American Star was rescued by helicopter.
Января 1994 года экипаж« Звезды Америки» был эвакуирован вертолетом.
Hämsterviel then tries to clone Stitch but he was rescued by Experiment 221"Sparky.
Хомяксвилль после пробует клонировать Стича, но его спасает Эксперимент 221« Спарки».
Soon after the war, she became engulfed by the Soul-Eater and was rescued by Quasar.
Вскоре после войны она была захвачена Пожирателем душ и спасена Квазаром.
Fortunately, he was rescued.
К счастью, его спасли.
Hitt was severely injured in the crash, but was rescued by bystanders.
В бою Головкин был тяжело ранен, он был спасен подошедшим подкреплением.
He descended safely on to the sea and was rescued.
Пилот катапультировался над морем и спасен.
And she stayed in that tree with her newborn until she was rescued.
И она оставалась на дереве с младенцем, пока ее не спасли.
The historic Cadillac Hotel was rescued and re-opened in late 2008,
Исторический отель Кадиллак( Cadillac) был спасен и вновь открыт в конце 2008 года,
After two days, he was rescued by a detachment from the 11th Hussars, who returned him to Sidi Barrani.
После двух дней он был спасен отрядом из 11- го британского полка« гусар», который вернул его в Сиди Баррани.
who is not one time I was rescued.
который не один раз меня выручал.
Tramiel was rescued from the labor camp in April 1945 by the 84th Infantry Division of the U.S. Army.
Трэмел был спасен из трудового лагеря в апреле 1945 года 84- й пехотной дивизией американской армии.
Then on 12 September 1943, Mussolini was rescued by the Germans, and formed the Nazi-puppet Italian Social Republic.
Сентября 1943 года Муссолини был освобожден немцами и возглавил Итальянскую социальную республику.
Результатов: 134, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский