WE'RE ASKING - перевод на Русском

• мы просим
• мы задаем
• мы спрашиваем

Примеры использования We're asking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kayla, I know what we're asking.
Кейла, я знаю, что мы просим о многом.

They're offering too little, and we're asking.
Они предлагают слишком мало, и мы просим.

All we're asking for.
Все, что мы просим.

Anyway, I just want to make sure we're asking all the right questions.
Все равно, я просто хочу убедиться, что мы задали все нужные вопросы.

Are you saying we're asking for it?
Вы говорите, что мы сами в этом виноваты?

We're asking the questions.
Мы тут задаем вопросы.

We're asking them to state their name,
Просим их назвать себя, свою миссию,

We're asking again.
Спрашиваем еще раз.

Maybe we're asking the wrong question.
Возможно, вы задаете неверные вопросы.

Maybe we're asking the wrong Josh.
Может быть, мы спрашиваем не того Джоша.

We're asking for revocation of bail.
Мы запрашиваем отмену залога.

We're asking for trouble.
Мы нарываемся на неприятности.

All we're asking for is one shot.
Вы должны дать нам шанс.

We're asking that you be released to your family.
Будем просить отпустить вас домой.

We're asking you, Vseslav, to send your troops to the Torzhok-island.
Просим тебя, Всеслав, с дружиной идти к Торжок- острову.

We're not asking for technical words,- we're asking to go back to Earth.
Нам не нужны технические термины, мы хотим вернуться на Землю.

We're asking.
А кто спрашивает?

Who says we're asking?
Кто сказал, что мы будем спрашивать?

Okay, we're asking, Nancy, because we are concerned you may be the victim of identity theft.
Так, мы спрашиваем, Нэнси, потому что есть опасения что ваши личные данные похищены.

We're asking because, uh, we had heard that Marie ran off with him
Мы спрашиваем, потому что, нам сказали, что Мари сбежала с ним