WE ARE FOCUSING - перевод на Русском

• мы фокусируемся
• мы сосредоточены
• мы сосредоточиваем
• мы ориентируемся
• мы сосредоточились
• мы концентрируем

Примеры использования We are focusing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Today we are focusing on blockchain and cryptocurrency- breakthrough technologies that will change the role of the state.
Сегодня мы сосредотачиваемся на таких технологиях, как blockchain и криптовалюта, это прорывная технология, которая изменит роль государства.

In terms of the protection of children and youngsters, we are focusing on the suppression of drug abuse.
В области защиты детей и подростков мы уделяем целенаправленное внимание борьбе с употреблением наркотиков.

In our strategic action plan, we are focusing on activities that we ourselves can accomplish in order to grow Eesti Energia's competitiveness
В своем стратегическом плане действий мы концентрируемся на деятельности, которую можем реализовать для повышения конкурентоспособности Eesti Energia

We are focusing now on how to get things done, as well as on analyzing the issue.
Сейчас мы сосредоточили внимание на том, как обеспечить выполнение задач, а также на исследовании этого вопроса.

Following the guidelines of the President of Colombia, we are focusing our participation principally on the United Nations Stabilization Mission in Haiti MINUSTAH.
В соответствии с задачами, поставленными президентом Колумбии, мы сконцентрировали свое участие в первую очередь на Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити МООНСГ.

In the current round of testing, we are focusing on ways of using light spectra to neutralize aggressive behaviour in criminals.
На данном этапе испытаний мы сконцентрируемся на способах использования спектрового света, чтобы нейтрализовать агрессивное поведение преступников.

We are focusing our efforts and energy on practical steps we
Мы фокусируем свои усилия и энергию на практических шагах,

We are focusing our civil engagement on ensuring good governance
В гражданской сфере наши усилия направлены на обеспечение благого управления,

In this module we are focusing on the HTML part;
В данном разделе мы сфокусируемся на HTML, чтобы узнать о том,

We are focusing on the C subtype of the HIV virus,
Мы сосредоточиваем внимание на ВИЧ подтипа<<

Moreover, as the agriculture sector is the mainstay of Myanmar's economy, we are focusing on expanding the cultivation of paddy,
Кроме того, поскольку сельскохозяйственный сектор является одним из основных в экономике Мьянмы, мы уделяем большое внимание выращиванию риса,

It is understandable that after over a decade of efforts we are focusing on a sense of achievement in today's decision,
Понятно, что после более чем десятилетних усилий мы фокусируемся на смысле достигнутого в сегодняшнем решении,

Currently, we have not applied for the medical equipment approval from the FDA since we are focusing on supporting researchers who work in basic animal research.
В настоящее время мы пока еще не подали заявления для санкционирования медицинских оборудований в FDA( Управление по контролю за продуктами и лекарствами), так как мы сосредоточены на поддерже исследователей, которые, в основном, занимаются исследованиями животных.

We are focusing on this market in the field of digital textile printing now,
Мы ориентируемся на этом рынке в области цифровой печати на текстиле сейчас,

its transport abroad, we are focusing here on materials and sources currently in use,
их отправке в другие страны, мы сосредоточились в своем тексте на используемых в настоящее время материалах

Now that we have made significant headway in the political sphere we are focusing our efforts on the social sphere as an indispensable ingredient, in the conviction that peace,
Теперь, когда мы шагнули далеко вперед в политической области, мы направляем свои усилия- как на неотъемлемую составную часть этого процесса- на социальную сферу,

We are focusing on transforming national education, on reshaping public health care,
Наше внимание сосредоточено на задачах реформирования систем национального образования и общественного здравоохранения,

We are focusing on 35 countries, particularly in East Asia,
Мы сосредоточили внимание на 35 странах, в первую очередь в Восточной Азии,

non-governmental organizations, we are focusing first and foremost on reducing school drop-out rates
неправительственных организаций мы сосредоточиваем внимание прежде всего на сокращении числа детей, бросающих школу,

We are focusing our general debate on climate change, and it is the
Мы сосредоточились в ходе наших общих прений на вопросах изменения климата,