WE WORKED - перевод на Русском

• мы работали
• мы проработали
• мы трудились
• мы сотрудничали
• мы поработали
• мы отработали
• мы добивались
• мы работаем
• мы занимались
• мы стремились
• мы сработали

Примеры использования We worked на Английском языке и их переводы на Русский язык

We worked for it!
Мы вкалывали, они наши!

Thank you all for those 2 days we worked together.
Спасибо вам за эти 2 дня, что мы проработали вместе.

We worked to re-establish trust between the communities.
Мы работаем над восстановлением отношений между людьми».

We worked in a warm and friendly atmosphere.
Мы работали в теплой и непринужденной атмосфере.

But we worked for 12 hours!
Но мы работаем уже 12 часов!

We worked nights, weekends for years to find a way.
Мы работали ночами, неделями, годами, чтобы найти способ.

We worked together five years.
Мы работаем вместе уже 5 лет.

We worked with different partners.
Мы работали с разными партнерами.

When we would travel, he would tell people we worked for National Geographic.
Когда мы путешестовали, он всем говорил, что мы работаем на Нейшнл Джеографик.

We worked with rough architecture:
Мы работали с брутальной архитектурой,

We worked on them almost at the same time.
Мы работали над ними практически одновременно.

We worked with Priscilla together at the Jane Goodall Institute.
Мы работали вместе с Присциллой в институте Джейн Гудолл.

We worked in the same hospital.
Мы работали в одной больнице.

We worked in the same building for a while.
Мы работали в одном здании, некоторое время.

From the first day we worked together.
С первого дня мы работали вместе.

All those years we worked together.
Все эти годы мы работали вместе.

I remembered the days we worked together.
Я вспоминаю те дни, когда мы работали вместе.

We worked with them, along with Olga Plykina, a lawyer from the"Civic Assistance" organisation.
Работали мы и еще юрист из« Гражданского содействия» Ольга Плыкина.

This is what we worked for all those years.
Именно ради этого мы работали все эти годы.

And we worked at it most other days,
И трудились над этим большинство других дней,